初平二年，青、徐黃巾三十萬衆入勃海界，欲與黑山合。。，。、捕得單于從兄，勇使加特奴手斬之，以結車師，匈奴之隙。。，。固弟子汝南郭亮，年始成童，遊學洛陽，乃左提章钺，右秉鈇锧，詣阙上書，乞收固屍。。，。立二十五年去世，子哀王劉崇嗣位。。，。虎贲贅衣，閹尹阍寺，陛戟百重，各有攸司。。，。

其後弘恭、石顯以佞險自進，卒有蕭、周之禍，損穢帝德焉。。，。、依照《漢律》，與罪人往來三天以上都應算作知情人。。，。案法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食。。，。武每數切厲相戒，猶不覺悟，乃上書求退紹位，又自責不能訓導，當先受罪。。，。那些黃門宦者一律斥退遣散，天下都希望走向太平，而梁冀則猜忌專橫，總是忌恨李固。。，。

譯文：荀淑字季和，顯川郡穎陰人，荀卿十一世孫。。，。中元元年，山陽、楚、沛多蝗，其飛至九江界者，辄東西散去，由是名稱遠近。。，。、當時趕上元旦朝賀，大將軍梁冀衣冠不整，陳翔上奏說梁冀倚仗權貴不敬重朝廷，請求拘捕他治罪，當時人認爲陳翔奇特。。，。袁紹複說進曰：“前窦武欲誅內寵而反爲所害者，以其言語漏泄，而五營百官服畏中人故也。。，。

所以能聖明通達，開啓不諱，博采于負薪之人，完全了解下情。。，。吏托報將之怨，子思複父之恥，載贽馳車，懷糧步走，交構豪門，競流謗讟，雲臣私報諸羌，謝其錢貨。。，。然後召見尚書令、仆射以下的官員，跟從皇帝車駕到南宮雲台，孫程等人留下來把守宮省門口，攔截並擋住裹外。。，。、

”曹操聽從他的意見，于是堅守壁壘和袁紹相持。。，。當初，蔡邕在陳留的時候，有個鄰居請蔡邕去喝酒吃飯，等到他去正是大家酒興正濃的時候。。，。蕭何草創律令，秋末判處囚犯，都回避立春之月，而不計較天地之正，二王之舂，實在是很違背正道。。，。計東種所余三萬余落，居近塞內，路無險折，非有燕、齊、秦、趙從橫之勢，而久亂並、涼，累侵三輔，西河、上郡，已各內徙，安定、北地，複至單危，自雲中、五原，西至漢陽二千余裏，匈奴，種羌，並擅其地，是爲癰疽伏疾，留滯脅下，如不加誅，轉就滋大。。，。、袁公路即使來到，也無能爲力了。。，。奂深病爲節所賣，上書固讓，封還印绶，卒不肯當。。，。

既防溢而靜志兮，迨我暇以翺翔。。，。貴戚主人因希望他的宅吉利而起好名，想要他的門堅固而制作鐵的轉軸，最終他們破敗的原因，不是因爲苦于禁忌少及門轉軸的朽壞，而是常常敗于聚斂財貨和竊位驕縱而已。。，。

永初四年，封福弟亢爲當塗鄉侯。。，。牛輔死後，衆人無所適從，打算各自散去。。，。

從事坐傳責曰：“诏書疾惡黨人，旨意懇恻。。，。《禮》雲公族有罪，雖曰宥之，有司執憲不從。。，。譯文：起初，光武生于民間，非常了解世間的真僞，目睹耕作艱難和百姓的疾患，所以天下平定似後，務求安靜，除王莽時期繁雜之法，恢複漢代的寬大之法。。，。

如果不如此，則更多受拖累而已。。，。從前鄭武姜寵幸叔段，衛莊公寵愛州籲，溺愛而不教誨，最終造成他們凶殘暴戾。。，。先是，安帝廢太子爲濟陰王，而以北鄉侯爲嗣。。，。休息在那廣都之野的建木啊，采折若木的花朵而徘徊不已。。，。涼州刺史郭闳貪圖分享殺敵功勞，滯留段頰軍隊，使他們不能進軍。。，。西州豪右並兼，吏多奸貪，誅訟日百數。。，。

至于哀、平，而帝道不綱，秕政日亂，遂使奸佞擅朝，外戚專恣。。，。、夏月腐爛，則以繩連其骨，周遍一郡乃止，見者駭懼。。，。如此，輿論就會平息，天下太平也能實現了。。，。如果想要改過從善，應派大人前來迎接，將賞賜王侯以下之人，事完即遣還。。，。夏天，又攻破了度遼、烏桓雨軍營壘，斬殺了一千多人。。，。、