[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。　　己醜，僧辯等上表勸進，且迎都建業。。，。　　[35]十二月，乙卯（二十二日），隋朝派遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹出使陳朝。。，。、

于是李襲譽請求去山南召募士兵，陰世師答應了他。。，。反者不測其故，疑人走城空，不設備。。，。”蕭大心同意了他的建議，便派遣中兵柳昕率領二千人馬跟隨韋粲一同前去。。，。景郁郁不樂，更成失志，曰：“吾無事爲帝，與受擯不殊。。，。淵衆才數千，賊圍淵數匝；李世民將精兵救之，拔淵于萬衆之中，會步兵至，合擊，大破之。。，。；乙醜，诏賞賜支度，事無巨細，並付皇太子。。，。

　　[12]東海賊帥彭孝才轉掠沂水，彭城留守董純討擒之。。，。先是，晉州行台左丞張延隽公直勤敏，儲有備，百姓安業，疆埸無虞。。，。不過炀帝看到天下大亂，心情也憂慮不安，下朝後常頭戴幅巾，身穿短衣，柱杖散步，走遍行宮的樓台館舍，不到晚上不止步，不停地觀賞四周景色，唯恐沒有看夠。。，。

　　[30]九月，癸巳（二十三日），北齊國主高洋到趙州、定州去巡視，接著又到晉陽去巡視。。，。、他常懷有知足之樂，對子弟家人告誡說：“俸祿豈能越多越好，爲防止多而招禍，應該抽身早退；年齡也不必等到衰老以後，有病便可以辭官歸養。。，。；

時天下惟有四總管，並、揚、益、荊，以晉、秦、蜀三王及世康爲之，當時以爲榮。。，。、”于是下敕令許善心以本官散騎常侍暫理門下省。。。　　梁以皎爲司空，遣其柱國王操將兵二萬助之。。，。

不如先平定南川一帶，然後東下，我余孝頃請求帶著所有的部下去追隨您，在您手下效力。。，。于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。敷自臨川故郡斷江口，分兵攻余孝頃別城。。，。其處去世雄營百四十裏，建德帥敢死士二百八十人先行，令余衆續發，建德與其士衆約曰：“夜至，則擊其營；已明，則降之。。，。；

若立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。。，。等到梁武帝即位後，有人將荀濟推薦給他，梁武帝說：“這個人雖然有才，但常常做違犯習俗的事，喜好唱反調，不可以任用。。，。”　　[9]戊申（十八日），炀帝下诏說：“聽取采集百姓的意見，向百姓咨詢治國的建議，這樣才能夠考查到治理國家的得失。。，。

同時，纥豆陵惠攻陷巨鹿，接著又進圍恒州。。，。顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。

　　當時正好火星處在井宿的位置，儀曹邺人傅奕通曉天文星曆，楊諒問他：“這是什麽征兆？”傅奕回答：“天上的井宿，在黃道帶上，是火星必經之路，這是正常的規律，倘若進入地上井的位置，那就怪異了。。，。？士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。員外散騎侍郎王劭言上有龍顔戴幹之表，指示群臣。。，。