[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；汝爲儲後，當以儉約爲先，乃能奉承宗廟。。，。斛律孝卿請齊主親勞將士，爲之撰辭，且曰：“宜慷慨流涕，以感激人心。。，。帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。

皇後賜夫人首飾及宴服一襲，夫人並盛于金箧，並梁、陳賜物，各藏一庫，每歲時大會，陳之于庭，以示子孫，曰：“我事三代主，惟用一忠順之心，今賜物具存，此其報也；汝曹皆念之，盡赤心于天子！”　　裴矩回朝複命，隋文帝對尚書左仆射高與內史令楊素說：“當年韋率軍兩萬人不能盡早到達嶺南，朕總是擔心他帶兵太少。。，。；！、高洋很厭惡這件事，抵達平都城後，就不肯再前進了。。，。

　　[30]始興王叔陵，太子之次弟也，與太子異母，母曰彭貴人。。，。士卒有罪，唯大杖撾背，未嘗妄殺，衆皆爭爲之死。。，。

　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。　　[19]齊主之誅楊、燕也，許以長廣王湛爲太弟；既而立太子百年，湛心不平。。，。；、

于是東京居民都遷入宮城，台、省、府各衙署都住滿了人。。，。、楊義臣乘勝進軍到平原，打算進入高雞泊討伐窦建德。。，。

　　[3]周梁躁公侯莫陳崇從周主如原州。。。當時宇文述當權，雲定興用綴有明珠的帳幕賄賂宇文述，並用奇裝異服和新穎別致的音樂向宇文述獻媚。。，。有二千余騎，南連梁師都，北附突厥，各遣子爲質以自固。。，。丞相歡欲用爲仆射，世子澄言其放達常醉，不可委以台閣。。，。”謀泄，帝窮治其事，等委罪于賓、贲。。，。、

蕭綸收集了將近一千殘兵，逃進了天保寺。。，。　　[10]三月，癸巳（初二），東魏任命太尉襄城王旭爲大司馬，任命開府儀同三司高嶽爲太尉。。，。　　北齊商議怎樣抵抗陳朝的軍隊，開府儀同三司王說：“官軍近來屢次失利，人們的情緒騷動不安。。，。蠻帥冉伯犁、冉安西素與令賢有仇，騰說誘，賂以金帛，使爲鄉導。。，。、

恰巧博陵人賈德胄教高百年寫字，高百年曾經寫了幾個“敕”字。。，。俚族首領甯猛力在陳統治時期已據有南海，隋崐朝因此對他采取安撫政策，任命他爲安州刺史。。，。北周軍隊撤去宜陽之圍來援救汾水以北的地方。。。又，諸藩微弱，各令就國，曾無深根固本之計。。，。

　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。宇文述等率軍從泸河、懷遠二鎮出發，人馬供給一百天的糧，秣又裝配排甲、槍以及衣資，戎具、火幕，每人負擔三石以上重量，使人無法承受。。，。、景恐西州路絕，自帥侯子鑒等亦于石頭東北築五城以遏大路。。，。”楊把魏收的話轉告文宣帝，文宣帝才停止這樣說了。。，。

巴陵已爲徐度等所據，度等遣使僞與結盟，許縱之還國；定信之，解仗就度，度執之，盡俘其衆，並擒梁大將軍李廣。。，。；　　[17]九月，丙午（初五），陳朝在太極殿舉行佛教布施天下的無遮大法會，陳後主舍身寺廟並捐獻了天子的輿車、衣服，又大赦天下。。，。、正好這時臨川太守陳昕向梁武帝啓奏說：“采石急需重兵把守，王質的水軍力量薄弱，恐怕不能頂事。。，。