今張奂躊躇久不進者，當慮外離內合，兵往必驚。。，。太後察視覺之，即呼還問狀，具得枉實。。，。　　[6]是歲，北匈奴大入雲中，雲中太守廉範拒之；吏以衆少，欲移書傍郡求救，範不許。。，。；　　[3]袁尚自將攻袁譚，大破之，譚奔平原，嬰城固守。。，。　　[7]夏，五月，戊子，公卿百官以帝威德懷遠，祥物顯應，並集朝堂奉殇上壽。。，。冀秉政幾二十年，威行內外，天子拱手，不得有所親與，帝既不平之；及陳授死，帝愈怒。。，。；

袁術因此得以占領南陽，上表保奏孫堅代理破虜將軍、兼豫州刺史。。，。、這時，原州府所在地綿竹城被雷擊引起的大火燒毀，劉焉就把州府移到成都，因背生毒瘡而去世。。，。連勝，遂前，諸將膽氣益壯，無不一當百，秀乃與敢死者三千人從城西水上沖其中堅。。，。

”于是舉發並判定了他的罪名，全州肅然。。，。　　[16]騎都尉任仁與羌軍交戰，接連失利，而士兵放縱。。，。”丙辰（初四），梁商去世，順帝親來吊喪。。，。

　　[5]冬季，十二月，發生地震。。，。　　七年（壬午、202）　　七年（壬申，公元202年）　　[1]春，正月，曹操軍谯，遂至浚儀，治瞧陽渠。。，。、尚圍之急，譚遣辛評弟毗詣曹操請救。。，。

陰皇後身材矮小，舉止時有不合禮儀之處，左右隨從之人掩口竊笑，唯獨鄧貴人憂而不樂，爲陰皇後隱瞞遮掩，仿佛是自己的過失一樣。。，。　　[4]秋季，七月癸巳（二十二日），將大司農鄧彪任命爲太尉。。，。王舜一向謹慎恭敬，太後平素喜歡他、信任他。。，。、今欲使一人兼之，苟外有可觀，內必有阙，則違選舉孝廉之志矣。。，。

單于見諸軍並進，大恐怖，顧讓韓琮曰：“汝言漢人死盡，今是何等人也！”乃遣使乞降，許之。。，。！馬勉之徒乘機起兵，在荊州和揚州之間，幾乎釀成大禍。。，。今宜拜龜茲侍子白霸爲其國王，以步騎數百送之，與諸國連兵，歲月之間，龜茲可禽。。，。