二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。　　壬戌，太尉裕至彭城，解嚴。。，。

　　[14]秦王熾磐謂其群臣曰：“今宋雖奄有江南，夏人雄據關中，皆不足與也。。，。常居城上，置弓劍于側，有所嫌忿，手自殺之。。，。平原公苻晖讓武平武侯毛當討伐翟斌。。。劉義康于是一個人總管內外事務。。。

　　蒙遜入酒泉，禁侵掠，士民安堵。。，。呂光聞之曰：“二虜相攻，此成禽也，不可以憚屢戰之勞而失永逸之機也。。，。”從前有童謠說：“虜馬飲江水，佛狸（拓跋焘）卯年死。。，。

從早晨太陽出來直到黃昏，北魏軍隊大敗，劉宋軍隊斬了張是連提及其將士三千多人，剩下的北魏將士都跳進河溝，也死了很多，另有二千多人投降。。，。魏兵不能當，一時奔潰，死者相積；臨陳斬阿薄幹，魏人退還畔城。。，。；今入歲已來，陰陽失序，風雨乖和；是宜減膳徹懸，側身修道，而更繁刑峻法，繕築不止，殆非所以致興隆也。。，。；乞伏熾磐搶掠了十幾萬匹牛馬便回去了。。。僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。

慕容恪安撫投降的百姓，把積蓄的糧食供應給他們。。，。　　[4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。”當時，拓跋焘正在討論討伐柔然的事宜，聽到這個消息，大笑不已，對左右大臣們說：“龜鼈小醜，他救護自己還來不及，還能有什麽作爲！即使他真能打來，如果我們不先滅掉蠕蠕，那就是在家門口坐等敵人來攻，腹背受敵，不是好的計策。。，。！涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻打金城，太守張沖請求投降，涼州人十分震驚恐懼。。，。、

公馬護著母馬，母馬戀著小馬，難以控制驅趕，等到找不著水草，不過幾天的功夫，他們會再行聚集，乘他們疲勞困頓之際，我們的軍隊就可以一舉殲滅他們。。，。　　[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。

庚辰，平昌公菁勒兵入東宮，將殺太子生而自立。。，。　　幽州及並州的部隊都懷念著慕容會的恩德，不願意隸屬于慕容農、慕容隆兩位親王，向慕容寶請求說：“清河王的勇武謀略都高過當世，我們與他發誓要同生共死，願陛下您與皇太子、各位親王暫時留在薊城宮中，我們這些人跟隨清河王去向南解救被圍困的京師，回來迎接大駕還朝。。，。、　　六月，以右衛將軍王華爲中護軍，侍中如故。。，。索邈退入內宅之後，對別人說：“我過去在這裏居住，有許多年都不如意，如果記恨姜顯，那麽害怕的人一定還有很多。。，。蘭汗于是派他的弟弟蘭加難率領著五百名騎兵出城相迎，又派他的哥哥蘭堤關閉城門，禁止攜帶武器，不許行人出入。。，。

　　劉湛建議劉義康乘殷景仁外出時，派人假扮強盜殺掉他。。，。明日，期引兵急擊郭铨，幾獲之；會玄兵至，期大敗，單騎奔襄陽。。，。；

中兵參軍王仲德對劉裕說：“明公您受上天之命，當國家的輔佐，又剛剛建立了大功，聲威震動天下。。，。他的父親劉翹客居京口，家境貧苦，想把他扔掉。。，。　　[9]九月，東晉任命會稽內史郗爲都督徐、兖、青、幽、揚州的晉陵諸軍事和徐、兖二州刺史，鎮守京口。。，。、　　及崔浩被收，太子召允至東宮，因留宿。。，。十一月，謝玄派廣陵相劉牢之率領五千精兵開赴洛澗，在離洛澗十裏的地方，梁成扼守山澗布署兵陣以等待劉牢之。。，。王泰對冉闵以前不聽從他的勸告十分氣憤，便以傷勢嚴重爲由加以拒絕。。，。

　　[9]五月，丁巳（二十二日），東晉穆帝駕崩，沒有繼承人。。，。”參軍馮誕曰：“今三子皆爲國臣，敢問取臣之道何選？”猛曰：“郝君知幾爲先。。，。？　　[8]三月，秦主生發三輔民治渭橋，金紫光祿大夫程肱谏，以爲妨農；生殺之。。，。；這樣一來，柔然汗國的各部落先後投降北魏的就有三十多萬帳落，北魏軍繳獲的戰馬達一百多萬匹，牲畜、車輛帳篷，遍布山谷水畔，大約有幾百萬之多。。，。、　　[12]前涼王張祚淫虐無道，上上下下對他都非常怨恨憤怒。。，。”帝曰：“朕爲天下主，豈不能使卿父子爲二王邪！”戊午，進其父建業公俟爵爲東平王。。，。！