十一月，將佐等複請勒稱大將軍、大單于、領冀州牧、趙王，依漢昭烈在蜀、魏武在邺故事，以河內等二十四郡爲趙國，太守皆爲內史，准禹貢，複冀州之境，以大單于鎮撫百蠻，罷並、朔、司三州，通置部司以監之；勒許之。。，。；、吳主惡人視已，群臣侍見，莫敢舉目。。，。　　[2]二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。　　魯肅到達夏口，聽說曹操大軍已向荊州進發，便日夜兼程前往，等他到達南郡時，劉琮已經投降曹操，劉備已經向南撤退。。，。

關羽庫存的財物、珍寶，全部被封閉起來，等候孫權前來處理。。，。、　　[25]這一年，廢置了屯田官。。，。

且爲人任，爲人死，親昵之職也，從衆而已。。，。　　[15]成漢主李雄的兒子、車騎將軍李越駐屯江陽，回到成都奔父喪。。，。、　　[3]曹洪將要攻擊吳蘭，而張飛駐軍固山，聲稱要切斷曹軍的後路。。，。冬，十月，生、朗皆舉兵以討丞相虎；生自稱秦州刺史，遣使來降。。，。；、

　　當初，鞠羨已死，苟又讓鞠羨的兒子鞠彭任東萊太守。。，。于是巴族民衆都起來造反，推舉巴族酋長句渠知爲首，自稱大秦，改年號爲平趙。。，。我們剛剛攻取漢中，蜀地之人受到很大震動，非常恐慌，勢將自行崩潰。。，。賀齊大軍因此能從山路上來，大破敵軍。。，。

　　[3]有流星從牽牛星處出來，進入紫徽星座，星光照亮了地面，後墜落在平陽以北，變成肉，長三十步，寬二十七步。。，。石超奉帝幸其營，帝餒甚，超進水，左右奉秋桃。。，。劉務派部下將領陳式等人去切斷馬鳴閣的道路，被徐晃打敗。。，。況今喪亂之後，人民至少，比漢文、景之時，不過漢一大郡。。，。、