乙醜（二十五日），後燕中領軍宇文拔趕來援救。。，。左長史趙晁、右長史郭爲尚書左、右仆射，昌松侯俱延爲太尉。。，。、”郁久闾大檀是郁久闾社侖的叔父郁久闾仆渾的兒子，他統領著其他部落鎮守在西部邊境，一向很得人民的擁戴。。，。以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。

不久，司馬楚之軍中有人報告說有一只驢子的耳朵沒有了，各位將領不知這是什麽緣故，司馬楚之說：“這一定是賊軍派奸人偷偷到我們這裏察看動靜，割掉一只驢的耳朵作爲證據。。，。　　[5]九月，前秦王苻堅與群臣飲酒，讓秘書監朱肜當酒正官，讓人們都喝到爛醉如泥的程度。。，。北魏國主拓跋嗣聽到報告，才後悔沒有采用崔浩的建議。。，。會北部尚書李孝伯病笃，或傳已卒。。，。

　　[19]己卯，魏樂平王丕等至和龍；燕王以牛酒犒軍，獻甲三千。。，。；癸巳，至邺，魏蔣及太子智閉城拒守，城外皆降于燕，劉甯及弟崇帥胡騎三千奔晉陽。。，。　　[21]燕主俊以段龛方強，謂太原王恪曰：“若龛遣軍拒河，不得渡者，可直取呂護而還。。，。

後來，北魏國主又派高允教授太子拓跋晃經書。。，。張衮于是從此緊閉大門，不與外邊來往，只是整天地校勘經史典藉，一年多之後去世。。，。朝廷下達诏令，把他自封的稱號暫時授予他。。，。　　[17]柔然纥升蓋可汗既走，部落四散，竄伏山谷，雜畜布野，無人收視。。，。[11]南涼景王禿發檀討伐北涼沮渠蒙遜，沮渠蒙遜環城堅守。。，。”置將相、群卿、百官，承制假授；建天子旌旗，出入警跸如漢初諸候王故事。。，。；、

給事中仇尼道盛、侍郎任平城有寵于太子，頗用事，皆與愛不協。。，。、　　六月，烏孤以利鹿孤爲涼州牧，鎮西平，召車騎大將軍檀入錄府國事。。，。　　北魏鎮西將軍王斤驕恣縱欲，多行不法，縱容左右親信，隨意調動和役使百姓。。，。　　[10]冬，漢太保李奕自晉壽舉兵反，蜀人多從之，衆至數萬。。，。

劉宋滑台守將朱之堅守滑台已有幾個月之久，城中糧食吃光了，士卒們用煙熏出老鼠，烤熟吃掉。。，。但殺人二兄而以之北面，挾震主之威，據上流之重，以古推今，自免爲難。。，。虎大怒曰：“使苑牆朝成，吾夕沒，無恨矣。。，。　　叛軍將領、江陽人楊孟子率領一千余人屯駐城南，參軍梁俊之鎮守成都南城城樓。。，。、劉毅打算重刑懲處劉敬宣，劉裕多方保護，方才得免。。，。八月，丁亥，封敕文入罕，分徙其民千家還上，留乙烏頭守罕。。，。

一理石虎先人舉事，並壽而有之，據形便之地以臨東南，雖有智者，不能善其後矣。。，。　　[13]十二月，興平康伯陸玩去世。。，。郁久闾斛律呈上奏疏請求允許他回到自己國家去，馮跋就：“現在，你已經離開本國萬裏之遙，國中又沒有內應，如果用大部隊去送你，那麽軍糧物資等又實在難以供應，兵力太少又不足以奪取勝利，你怎麽可能回去呢？”郁久闾斛律堅持請求，說：“不用勞煩大部隊，你只要給我三百名騎兵，把我送到敕勒，那麽我們國家的人民就一定會高高興興地來迎接我。。，。？抓住了鼷鼠的尾巴，它還能反咬人一口。。，。　　荀羨疾笃，征還，以郗昙爲北中郎將、都督徐·兖·青·冀·幽五州諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮下邳。。，。、北魏兵所繳獲的後燕的禦玺印绶、圖書典籍以及藏在府庫中的奇珍異寶，都數以萬計。。，。、

謝艾帶領軍隊出了振武，夜裏有兩只貓頭鷹在軍營中嗚叫，謝艾說：“玩六博棋時，得到飾有貓頭鷹圖案棋子的人獲勝。。，。他又命令手下的部隊，節省糧食、積聚稻米，以此作爲准備堅持長久圍困姑臧的辦法。。，。、社侖收其馀衆數百，奔疋候跋，疋候跋處之南鄙。。，。僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。如今考慮任泰的兵力不超過數千人，趁著他們尚未彙合，展開攻擊，任泰一失敗，蔡匡自然就會投降。。，。

　　[27]王仲德等聞劉裕大軍且至，進攻範崇民于南陵；崇民戰艦夾屯西岸。。，。；　　[21]後秦所屬的鮮卑部落首領薛勃叛變，後秦國主姚興親自帶兵去討伐他，薛勃戰敗，去投奔沒弈幹，沒弈幹把他抓住送回後秦。。，。

宋夫人矯诏絕內外，遣阍寺傳問而已，翼及諸子、大臣並不得見，唯中給事胡福獨得出入，事掌禁衛。。，。、　　[18]後燕樂浪悼王慕容溫任冀州刺史，翟遼派遣部下丁零人故堤去慕容溫帳下詐降。。，。魏以楚之爲征南將軍、荊州刺史，使侵擾北境。。，。、封敕文事先就在外圍挖好了幾重壕溝，然後派兵嚴加防守，兩軍在這裏搏鬥，從夜裏一直殺到第二天早晨。。，。

悉收其畜産、資貨，徙其部衆五千余落于昌黎，辟地千余裏。。，。、　　桓玄至尋陽，郭昶之給其器用、兵力。。，。、段業是一介書生，根本沒有什麽能力制造禍患，而且跟我們有很好的關系，進攻他不合道義。。，。