庚午，通直散騎常侍淳于陵克臨江郡。。，。　　治書待禦史遊元，督運在黎陽，玄感謂曰：“獨夫肆虐，陷身絕域，此天亡之時也。。，。　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。

”遂發兵拒境，帥諸酋長迎章昭達。。，。隋主遣開府儀同三司徐平和使于沙缽略，更封千金公主爲大義公主。。，。

北齊的永橋大都督太安傅伏，趁夜晚從永橋進入中城。。，。天還沒有亮，北周將領北海人段文振，手持長矛和幾十人先行登上城頭，和崔景嵩一同到尉相貴那裏，拔出佩刀向他砍去。。，。今可急于淮南因侯景故壘築城，以通東道轉輸，分兵絕彼之糧運，則齊將之首旬日可致。。，。後性儉約，帝嘗合止利藥，須胡粉一兩。。，。

達忿恨，庚子，引武周襲榆次，陷之。。，。況且從漢朝初年營建此城，至今已八百多年，水質變鹹，不再適合飲用。。，。

　　丁卯（十五日），北周國主回長安。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎將援兵萬馀人至城下。。。、

韋諒及前衡陽內史彭、谘議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜並伏誅。。。、淵明，懿之子；會理，續之子也。。，。；上天降下災異以示警告，百姓怨謗于下，人人厭苦，家家思亂，冰凍三尺，非一日之寒，這也不是一朝一夕的事了。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。

蔡大寶爲人嚴謹整饬有智謀，一向娴熟精通于政事，作文措辭豐沛敏捷，後梁主蕭推心置腹地信任他，以他爲出謀劃策的主角，把他比爲諸葛孔明，王操的地位僅次于他。。，。　　[15]薛仁果屢攻常達，不能克，乃遣其將仵士政以數百人詐降，達厚撫之。。，。參加保衛雁門的將士有一萬七千人，可是得到勳位的才有一千五百人，都是比照平定楊玄感時行賞的標准，打一仗得第一功的人晉升一級，此前沒有軍職的人僅授予立信尉的職位；打三次仗得第一功的人只作到秉義尉；那些雖在戰場但未立功的人打四次仗晉升一級，也不賞賜物品。。，。；其母向氏，本中國人，更嫁泥利之弟婆實特勒。。，。