己巳（二十一日），李淵到蒲津，庚午（二十二日），李淵從臨晉渡過渭水，到永豐慰勞軍隊，並開倉赈濟饑民。。，。’及平陳，遽索內史，又索仆射。。，。　　高澄想在孝靜帝的身邊安插自己的心腹，就提拔中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。不如讓部隊屯駐在襄城，將襄城作爲行台所在地；再在颍川設置州，派優秀的將領前去鎮守，這樣裏裏外外就都牢固了，人心也容易安定，縱然出現意想不到的情況，也不會有什麽禍患。。，。；”秘密將偶人埋在華山下，楊素發掘出偶人，又控告楊秀說他膽大妄爲記述圖谶，稱京師有妖異現象，制造蜀地的祥瑞現象；並做好了檄文，說“指日就可以問罪”。。，。；

　　[23]八月，辛卯（初十），北齊國主去晉陽。。，。　　陳文帝聽說虞寄曾經規勸過陳寶應，于是命章昭達禮請虞寄到建康來。。，。

　　[28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。炀帝命令江都通守王世充率兵討伐盧明月，王世充在南陽與盧明月交戰，大破盧明月，斬了盧明月，其余的部衆都潰散了。。，。　　[36]十二月，壬申，以曲江侯勃爲太保。。，。納言蘇威年老，不任朝谒，世充以威隋氏重臣，欲以炫耀士民，每勸進，必冠威名。。，。

　　[14]周晉公護使中外府參軍郭榮城于姚襄城南、定陽城西，齊段韶引兵襲周師，破之。。，。、辛卯（十四日），李淵命令諸軍進發圍城。。，。若不視事，內省有急奏事，皆附長鸾奏聞，軍國要密，無不經手。。，。從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、

壬辰，诏右屯衛大將軍張定和往捕之。。，。”謹素與泰等夷，護常拜之，至是，謹起而言曰：“公若統理軍國，謹等皆有所依。。，。彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；　　[16]齊人恐陳師渡淮，使皮景和屯西兖州以備之。。，。羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。

王偉退了出來，彭隽帶進一個盛了土的大口袋壓在簡文帝面上，王纂坐在口袋上，把簡文帝活活憋死了。。，。　　[8]乙卯，齊以任城王爲司徒。。，。丁醜（三十日），韋載和杜北叟都投降了。。，。

韋粲于是把糧食、武器提供給柳仲禮，並且把自己的金銀、絹帛散發給柳仲禮的士兵用來獎賞他們。。，。、國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。群臣上表請求武帝不要縮食，幾十天以後才停止。。，。蕭淵明是蕭懿的兒子，蕭會理是蕭續的兒子。。，。漕運潼關以東地區和晉州、汾州的粟米供給長安。。。、

”帝以問弼，對曰：“皇太子養德春宮，未聞有過。。，。當李密占據洛口，綦公順帶部下歸附了李密；李密失敗後，也來投降了唐。。，。；或謂神茂曰：“賊長于野戰，下淮地平，四面受敵，不如據七裏濑。。，。　　[28]齊河間王孝琬怨執政，爲草人而射之。。，。王偉于獄中上五百言詩，湘東王愛其才，欲宥之；有嫉之者，言于王曰：“前日偉作檄文甚佳。。，。；家藏弩甲，僮奴千數，每遣使往豐樂、武都所，陰謀往來。。，。、

病者既愈，乃召其親戚谕之曰：“死生有命，豈能相染！若相染者，吾死久矣。。，。！　　[22]辛酉（二十九日），陳武帝駕臨大莊嚴寺向佛祖舍身。。，。