策騎士有罪，逃入術營，隱于內廄，策指使人就斬之，訖，詣術謝。。，。　　[12]西域都護段禧等雖然保住了龜茲，但通往中原的道路已被堵塞，命令、文件無法傳遞。。，。、孫策知道後，高興地說：“從前管仲在齊國爲相，把諸事都交給他作主，而齊桓公終于成爲五霸之首。。，。”忠納其言，遣弟城門校尉延致殷勤于傅燮。。，。請求陛下委曲自己，聽從大家的意見，以鼓勵群臣謙讓的美德。。，。郦先詣汜，汜從命；又詣，不肯，曰：“郭多，盜馬虜耳，何敢欲與吾等邪，必誅之！君觀吾方略士衆，足辦郭多否邪！郭多又劫質公卿，所爲如是，而君荀欲左右之邪！”郦曰：“近者董公之強，將軍所知也；呂布受恩而反圖之，斯須之間，身首異外，處有勇而無謀也。。，。；！

　　[2]有十個郡和封國發生地震。。。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。袁紹不批准，但心中懷恨，就又解除沮授的兵權，把他所率領的軍隊全部撥歸郭圖指揮。。，。”　　袁宏論曰：夫建太子，所以重宗統，一民心也，非有大惡于天下，不可移也。。，。　　[10]秋，七月，庚午，以衛尉來曆爲車騎將軍。。，。

獨申屠蟠得微書，人勸之行，蟠笑而不答，卓終不能屈，年七十余，以壽終。。，。高賜等用貴重禮物賄賂大將軍梁冀，于是梁冀爲高賜等發出一日奔馳千裏的緊急文書，向李固求情。。，。夏季，四月，將太傅張禹、太尉徐防、司空尹勤、車騎將軍鄧骘、城門校尉鄧悝、虎贲中郎將鄧弘、黃門郎鄧阊全都封爲侯爵，各自享有一萬戶的食邑。。，。、”又任命馮異當孟津將軍，在黃河之畔統轄魏郡、河內郡的軍隊，以抗拒洛陽方面的進攻。。，。、信任親愛者，盡佞诏容說之人也；寵貴隆豐者，盡後妃姬妾之家也。。，。；　　[6]武陵蠻人首領相單程等反叛。。。

召集會合北軍五校尉營將士數千人，進屯都亭，對軍士下令說：“黃門、中常侍謀反，努力作戰的，封侯、重賞。。，。、迷唐率領部落向遠方遷徙，到達賜支河曲。。，。軍官士兵雖然遭受瘟疫，而馬援也沒有獨自生還。。，。　　[2]庚子，南陽黃巾張曼成功殺太守褚貢。。，。诩因其兵散，日夜進道，兼行百余裏，令吏士各作兩竈，日增倍之，羌不敢逼。。，。　　[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。

”靈帝大不高興，說：“你的性格剛強，不肯向別人低頭，真不愧是楊震的子孫，死後一定會再引來大鳥。。，。　　這時，正逢桓帝死亡的大喪，繼位皇帝還沒有即位，尚書們都內心畏懼，很多人假裝生病不敢入朝理事。。，。和善人相處，則每天都能聽到有益的訓勉；和惡人一起遊娛，則每天都要産生邪惡之情。。，。；阿母王聖，出自賤微，得遭千載，奉養聖躬，雖有推燥居濕之勤，前後賞惠，過報勞苦，而無厭之心不知紀極，外交屬托，擾亂天下，損辱清朝，塵點日月。。，。恰巧謝祿的救兵趕到，鄧禹戰敗逃跑。。，。

　　[6]置鴻都門學，其諸生皆敕州郡、三公舉用辟召，或出爲刺史、太守，入爲尚書、侍中，有封侯、賜爵者；士君子皆恥與爲列焉。。，。；、吳人嚴白虎等衆各萬余人，處處屯聚，諸將欲先擊白虎等。。，。車騎將軍鄧骘應當暫且整軍回師，留下征西校尉任尚，命他負責將涼州的士人和平民遷居到三輔地區。。，。

太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹都說：“段煨不會謀反，我們願以性命來作保證！”董承、楊定威脅弘農郡督郵，讓他向獻帝報告說：“郭汜已來到段煨營中。。，。！、　　[1]春季，正月，辛酉（十三日），大赦天下。。，。董卓逮捕洛陽城中富豪，加以罪惡之名處死，把他們的財物沒收，死者不計其數。。，。　　初，中常侍張讓有監奴，典任家事，威形喧赫。。，。于是將士孫奮兄弟逮捕下獄，嚴刑拷打至死，全部沒收士孫奮的家産，共值一億七千余萬錢。。，。見面觀察他，他長于高談闊論，出來看他的政務，則賞罰不明。。，。

姜肱曾經和他的弟弟姜季江一道前往郡府，夜間在道路上遇到強盜搶劫。。，。楊定聞、汜至，欲還藍田，爲汜所遮，單騎亡走到荊州。。，。、既葬，收原碧等考問，具服奸、謀殺狀。。，。、朝廷派虎贲中郎將馬援、骠騎將軍段志征討。。。、

”王朗不聽，發兵據守固陵，抵抗孫策。。，。臣伏惟陛下以邊境未甯，躬自菲薄，宮殿垣屋傾倚，枝拄而已。。，。明帝還爲外戚樊氏、郭氏、陰氏、馬氏的兒子們在南宮設立學校，這些學生號稱“四姓小侯”。。，。、　　[1]春季，正月庚申（初一），大司徒侯霸去世。。，。

度遼將軍鄧遵和中郎將馬續率領南匈奴單于進行追擊，大敗鮮卑軍。。，。我盼望陛下應該切斷和堵塞宦官參與朝政的本源，任用尚書台和朝廷大臣，精心挑選清廉高潔的人士，斥退和廢黜奸佞小人。。，。骘弟黃門侍郎悝爲虎贲中郎將，弘、阊皆侍中。。，。、”明帝問：“如果是這樣，你爲什麽不早報告？”朗回答說：“我擔心國內另有人真能揭發出耿建等人的奸謀。。，。？

俄而進及弟苗部曲皆歸于卓，卓又陰使丁原部曲司馬五原呂布殺原而並其衆，卓兵于是大盛。。，。我又聽說，吳起爲將，夏天再炎熱，也不張開傘蓋；冬天再寒冷，也不穿皮衣。。，。；