”　　魏以苗爲統軍，與別將淳于誕俱出梁、益，未至，莫折念生遣其弟高陽王天生將兵下隴。。，。、魏以集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。。、

丁醜（二十四日），任命浔陽王劉子房爲南豫州刺史。。，。”並且加任于烈爲散騎常侍，封爲聊城縣子。。，。乃至郡縣小吏亦不得公選，牧、守、令、長率皆貪汙之人。。，。、明帝下诏，追贈守節而死的官員，並對有功的官員依照等級封賞。。，。”群臣多言：“九品差調，爲日已久，一旦改法，恐成擾亂。。，。

　　[23]中書舍人戴明寶啓上，遣軍主竟陵黃回募兵擊斬尋陽所署馬頭太守王廣元。。，。散騎侍郎徐爰在宮內騙劉劭說，自己要去追擊劉義恭。。，。

　　[3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。”高闾曰：“昔王孫裸葬，士安去棺，崐其子皆從而不違。。，。　　[33]乙巳，魏主遣安定王休帥從官迎家于平城。。，。　　[4]東魏大都督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。。，。

那些靠近郡縣與漢族民衆雜居的獠人，還交納賦稅，至于那些遠住在深山之中的，郡縣根本管不著他們。。，。上皇命事無大小，皆據律正名，不得爲疑奏；合則制可，違則彈诘，盡用墨诏，由是事皆精審。。，。；”任城王澄曰：“虎無質任，又使不再來，其詐可知也。。，。”　　這時，南康王蕭寶融任荊州刺史，西中郎長史蕭穎胄代理州府事務，東昏侯派遣輔國將軍、巴西和梓潼兩郡太守劉山陽率領三千兵士赴任，會同蕭穎胄的兵力一起襲擊襄陽。。，。、

東昏侯以騎馬爲樂事，常常是一騎必求極意盡興，忘乎所以。。，。　　已亥（二十九日），北魏孝文帝率大軍渡過淮河；二月，抵達壽陽，三十萬大軍浩浩蕩蕩，鐵甲騎兵多的一眼望不到頭。。，。；太子蕭統身體向來肥壯，腰帶有十圍之長，可是到現在卻減削過半。。，。