[19]劉宋文帝任命吏部郎王僧綽爲侍中。。。　　[3]前秦魏公苻將陝城投降了前燕，請求前燕出兵接應。。，。劉毅上表請求到京口去向祖先的墳墓辭行，劉裕前往倪塘與他相會。。，。

將軍世受大恩，忠誠夙著，立勳王室，宜在今日。。，。　　纂叔父征東將軍方鎮廣武，纂遣使謂方曰：“超實忠臣，義勇可嘉；但不識國家大體，權變之宜。。，。；　　[10]燕人圍野王數月，呂護遣其將張興出戰，傅顔擊斬之，城中日蹙。。，。任命鄧羌爲使持節、征虜將軍、定安太守，賜封真定郡侯爵位。。，。、

赫連昌一向享有勇猛的威名，拓跋焘手下的將領們都認爲拓跋焘不可這樣做。。，。虎遣尚書張離帥騎追斌，鞭之三百，免官歸第，誅其親信十余人。。，。戊辰（十三日），高雲來到東堂，離班、桃仁懷裏藏著利劍，手裏拿著通俗書籍走了進來，聲稱有事禀報。。，。、當時，劉宋兖州刺史鄭順之駐守湖陸，因手下兵少，不敢出擊。。，。

”于是按照現在居民的住所重新確定籍貫，只有徐、兖、青這三個州居住在晉陵的人，不在這個限制之內，那些寄居在別郡之上的郡縣，有很多不是被合並，就是被撤銷。。，。、我死之後，讓呂纂統領六軍，呂弘主管朝廷政事，你自己恭順謹慎地坐在那裏，不做什麽事，只把大權交給兩位哥哥，或許可以渡過難關。。，。九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。　　東士遭亂，企望官軍之至，既而牢之等縱軍士暴掠，士民失望，郡縣城中無複人迹，月余乃稍有還者。。，。

　　[25]前秦國主苻健的叔父武都王苻安從東晉返回時，被姚襄俘虜，任命他爲洛州刺史。。，。每條船上只留一二個人，停船的岸上立起六七面旗幟，旗下放置戰鼓，告訴留下的人：“估計我們就要到江陵城時，你們便不停地擂起戰鼓，做出後面好像還有大部隊的樣子。。，。

　　吐谷渾可汗慕容慕派他的弟弟慕容沒利延率領騎兵五千人與沮渠蒙遜的大軍會師，合兵討伐西秦。。，。　　[13]北海王猛，少好學，倜傥有大志，不屑細務，人皆輕之。。，。

封皇弟劉義恭爲江夏王，劉義宣爲竟陵王，劉義季爲衡陽王。。，。孔熙先說：“還有比這更厲害的事情，我不敢說出來。。，。于是司、兖既平，諸軍皆喜，王仲德獨有憂色，曰：“諸賢不谙北土情僞，必墮其計。。，。、所以，當他們的力量和您相當，地位也差不太多的時候，終究是要互相吞並、排擠的。。，。、

”于是沮渠蒙遜下令在西部邊境，遍傳攻克浩的消息，並揚言大軍還要進攻黃谷。。，。竺夔、垣苗全力固守，而且不時出奇兵襲擊魏軍，擊敗了北魏的進攻。。，。、堅曰：“吾相待何如，而起此意？”飾辭以對。。，。？

帝王使用刑法，從小處說是把犯人處決于市朝，從大處說是對敵國用兵于原野。。，。　　[7]吐谷渾汗國可汗慕容視連派遣使節晉見西秦金城王乞伏乾歸。。。宋若能以女妻此孫，我以女妻武陵王，自今匹馬不複南顧。。，。慕容垂于是便殺掉了白馬以祭祀上天，而且和跟隨他的人對天盟誓。。，。”　　不久，張因爲在雍州時，營私舞弊，中飽私囊，贓款高達二百四十五萬，被逮捕下廷獄，按律應當處以死刑。。，。　　夏王赫連勃勃一向妄自尊大，他給都城統萬的四個城門分別命名：東門爲招魏門，南門爲朝宋門，西門爲服涼門，北門爲平朔門。。，。

　　[9]十二月，秦禦史中丞李柔劾奏：“長樂公丕等擁衆十萬，攻圍小城，日費萬金，久而無效，請征下廷尉。。，。其弟匹黎先主東部，聞有魏寇，帥衆欲就其兄；遇長孫翰，翰邀擊，大破之，殺其大人數百。。，。；