[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、二月，戊寅（十三日），東晉朝廷任命段龛爲鎮北將軍，封爲齊公。。，。及旦，魏軍見之，謂道濟資糧有馀，以降者爲妄而斬之，時道濟兵少，魏兵甚盛，騎士四合。。，。　　名器深宜慎惜，不可妄以假人；昵近爵賜，尤應裁量。。，。；

慕容垂，燕之宿望，有興複舊業之心，今複資之以兵，此爲虎傅翼也。。，。　　[12]司馬休之、劉敬宣、高雅之俱奔洛陽，各以子弟爲質于秦以求救。。，。、秋望見，怒曰：“艾年少書生，冠服如此，輕我也，”命黑龍骧三千人馳擊之；艾左右大擾。。，。；　　[23]氐王楊玄派遣將軍苻白作，在赤水圍攻西秦梁州刺史出連輔政。。，。赤水城中糧草斷絕，百姓生擒出連輔政，開城門投降。。，。

柔然纥升蓋可汗先不設備，民畜滿野，驚怖散去，莫相收攝。。，。如果你們不能派左右助手來，也可以派僮仆前來看看。。，。　　[5]庚寅（二十五日），北魏國主前往陰山。。，。

群臣鹹谏曰：“統萬城堅，非朝夕可拔。。，。乙亥，內外戒嚴，百官入居省內；冠軍將軍高素等守石頭，輔國將軍劉襲柵斷淮口，丹陽尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛將軍王嘏等屯中堂，征豫州剌史谯王尚之入衛京師。。，。；”虎曰：“燕王不在內邪？召以來！”左右言：“王酒病，不能入。。，。？！”蔡廓說：“我不能在徐幹木簽署過的黃紙尾上署名！”拒絕受官。。。！

娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、　　[23]丁巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣，巡視北方，到達長城後返回。。，。　　裴子野論曰：夫郊祀天地，修歲事也；赦彼有罪，夫何爲哉！　　裴子野論曰：在南郊祭祀天神地神，是每年例行的典禮；劉裕卻赦免有罪的人，不知他的用心何在！　　[2]以揚州刺史廬陵王義真爲司徒，尚書仆射徐羨之爲尚書令、揚州刺史，中書令傅亮爲尚書仆射。。，。；！、

在此之前，幽州、冀州的百姓以爲慕容俊已經東遷和龍，因此互相侵擾，據地結集。。，。、北魏朝廷任命司馬天助爲青州、徐州二州刺史，東海公。。，。、　　[13]張平據新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡之地，壁壘三百余，夷、夏十余萬戶，拜置征鎮，欲與燕、秦爲敵國。。，。、

　　[21]江州刺史庾悅任用鄱陽太守虞丘進爲前鋒，幾次打敗盧循的部隊，開進到豫章據守，切斷了盧循的運糧通道。。，。晦之走也，左右皆棄之，唯延陵蓋追隨不舍，帝以蓋爲鎮軍功曹督護。。，。　　[6]秦楊成世爲趙公雙將苟興所敗，毛嵩亦爲燕公武所敗，奔還。。，。闵怒，還宮，謂左右曰：“巴奴，乃公豈假汝爲命邪！要將先滅群胡，卻斬王泰。。，。！”君子之于擇術，可不慎哉！　　臣司馬光曰：老子、莊子的著作，主要是要人們超脫生死，把生與死一樣看待，輕視人世的來去進退。。，。！、”會得段宏啓，知義真得免，裕乃止，但登城北望，慨然流涕而已。。，。

　　[7]劉宋文帝下诏，派殿中將軍吉恒出使北魏。。，。　　[12]青、冀二州刺史蕭斌遣振武將軍劉武之等擊司馬順則、司馬百年，皆斬之。。，。、　　[21]上之爲宋公也，謝瞻爲宋台中書侍郎，其弟晦爲右衛將軍。。，。

桓偉既驚慌又害怕，不知道應該幹些什麽，後來把桓玄的密信送交給殷仲堪看。。，。　　[12]三河王光以子覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮高昌；命大臣子弟隨之。。，。；、辭曰：“凡娶妻者，欲與之共事二親也。。，。