”後來，王僧達、王僧綽、王僧虔三人的結局，果然和他預言的完全一樣。。，。、太尉司馬龐秀之從石頭城逃走，南去投奔討伐軍，劉劭軍中人心大爲震驚。。，。　　[34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。　　[12]六月，壬子，東魏華山王鸷卒。。，。　　俨累遷至中書令、車騎將軍；纥累遷至給事黃門侍郎，仍領舍人，總攝中書、門下之事，軍國诏令莫不由之。。，。；、會從弟崇吉自升城來，以母妻爲魏所獲，謀于法壽。。，。

天光與侯莫陳悅亦下隴，與嶽謀引兵向洛。。，。六鎮勢分，倍衆不鬥，互相圍逼，難以制之。。，。是後州名浸多，廢置離合，不可勝記。。，。

南兖州刺史王敬則得知北魏將領渡過淮水，便丟下本鎮，返回建康，致使南兖州百姓驚惶失散，但後來北魏軍隊始終沒有到來。。，。　　宇文泰率領軍隊向隴地進發，留下兄長的兒子宇文導以都督的身份鎮守原州。。，。吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。”還有一次，明帝使用皂莢洗浴，指著用過的皂莢水對身邊近侍說：“這個還可以使用。。，。

　　[11]乙卯（二十四日），北魏桴罕鎮將長孫百年進攻洮陽、泥和兩座城池，攻克城池，並俘虜了三千多人。。，。、由于劉延孫是心腹大臣，所以派他鎮守京口，防備劉誕。。，。

元雍等人不得已只好又封崔光爲博平縣公，而尚書元照等人不斷地上書投訴。。，。　　[13]十二月，東魏派遣兼散騎常侍李骞到梁朝聘問。。，。丕，烈帝之玄孫；沖，寶之子也。。，。；