琛恃劉騰之勢，貪暴無所畏忌，大爲氐所敗。。，。八月，乙亥，遣兼員外散騎常侍邢産等來聘。。，。上庸太守柳世隆，乘襄陽空虛，發動攻擊，沒有攻克。。，。”榮大悅，語自日中至夜半乃出，自是每參軍謀。。，。所以，我不能那樣做，只是告捷于聖上就行了。。，。”劉劭乘機誣陷住在台城以北的各王爵、侯爵，說他們和王僧綽一塊兒參與圖謀反叛的陰謀，殺死了長沙悼王劉瑾、劉瑾的弟弟臨川哀王劉烨、桂陽孝侯劉觊和新渝懷侯劉，因爲這些人都是劉劭平時最厭惡的人。。，。、

既而來者益多，喜固請不已，攸之乃集來者告之曰：“君諸人既有誠心，若能與薛徐州子弟俱來者，皆即假君以本鄉縣，唯意所欲；如其不爾，無爲空勞往還。。，。；安兆將軍隴西人李叔仁也在白道戰敗，因此賊兵的勢力日益強盛了。。，。

夏侯詳在雍州征兵，蕭崐偉派遣蕭率兵前去。。，。’如今，陛下如果放棄向南征伐的計劃，將京都遷到洛邑，這正是我們所希望的，是老百姓的幸運。。，。高歡親自將這支隊伍送到郊外，流著眼淚與將士們告別，將士們都失聲痛哭，聲震原野。。，。

行台右丞薛孝通勸賀拔嶽道：“高歡以幾千鮮卑軍隊打敗了爾朱氏的百萬大軍，您確實很難與他相匹敵。。，。　　[8]魏太子尚幼，每出入東宮，左右乳母而已，宮臣皆不知之。。，。　　[23]秋季，七月，北魏陳郡百姓劉獲、鄭辯在西華造反，改年號爲天授，並與湛僧智合謀，北魏任命東豫州刺史谯國人曹世表爲東南道行台來討伐劉獲等人，源子恭代替曹世表擔任東豫州刺史。。，。、以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。；

宇文福奏稱石濟以西、河內以東，距黃河十裏方圓之地爲牧場。。，。、　　吏部尚書顧觊之獨不降意于法興等。。。孝建、泰始，主威獨運，而刑政糾雜，理難遍通，耳目所寄，事歸近習。。，。、平旦，至城下，猶隔小塹，未能入。。，。

　　[13]丁卯（十二日），北魏皇後于氏去世。。，。　　[10]六月，丙寅（初一），北魏國主前往陰山。。，。

先經何福，同生皇家？今有何愆，便成胡、越？陵鋒蹈戈，萬沒豈顧；蕩定之期，冀在旦夕。。，。；？、天光等還晉陽，榮猶疑之，乃以銅爲顯祖諸孫各鑄像，唯長樂王像成。。，。乙醜（初九），明帝派人到巴陵王府，命劉休若自殺。。，。高太妃又令人打了劉妃幾十下，並且問她：“婦人家都妒忌，你爲什麽不妒忌呢？”劉妃笑著接受了懲罰，從頭到尾沒說一句話。。，。？王融知道自己的計劃不能實現，也就只好脫下戰服，返回中書省，歎息著說：“蕭子良耽誤了我。。，。

時昌義之軍梁城，聞洛口敗，與張惠紹皆引兵退。。，。跟從太原王爾朱榮的將士，全部晉升爲五級官階，在京城中的文官晉升二級官階，武官晉升三級，百姓免除租役三年。。，。壬辰，以輔國將軍沈攸之爲雍州刺史。。，。況盜賊，人也，苟守宰得人，治化有方，止之易矣。。，。

　　當時，佛教盛于洛陽，除中國和尚而外，從西域來的和尚還有三千多名，北魏宣武帝另外建立了永明寺一千多間禅房，來安置他們。。，。　　[34]北魏魏子建宣谕招降南秦州各氐族部落，氐人稍微有所歸附，于是便恢複了六郡十二戍，斬了韓祖香。。，。射殺完畢，要演奏舞樂，壽寂之立刻抽刀來到廢帝面前，姜産之跟在壽寂之後面，淳于文祖等人也都緊隨其後。。，。其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。”法榮曰：“領軍比日殆不複食，夜亦不眠，恒言收己在門，不保俄頃。。，。

然而，特赦令發出之後，那夥寵幸之徒們照舊濫殺無辜。。，。　　懷文詣建康朝正，事畢遣還，以女病求申期，至是猶未發；免官，禁锢十年。。，。；　　[12]冬，十月，辛酉，以吏部尚書王僧虔爲尚書左仆射。。，。　　宣城王謀繼大統，多引朝廷名士與參籌策。。，。伏登之說：“讓你安安靜靜地呆著，還害怕你萬一發病了，怎麽還可以讓你繼續看書呢。。，。