臧質又擅自動用湓口和鈎圻糧倉裏的糧食，因此，朝廷多次調查追問臧質這一事件，雙方漸漸相互猜忌對立起來。。，。　　[8]魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻陽。。，。佛是由人變成的，叫它是鬼，我認爲不能說是誹謗。。，。崔光朝北面立著，不敢答禮，只朝西面拜謝後離去。。，。又封胡太後的父親胡國珍爲光祿大夫。。。　　[5]二月，北魏孝文帝開始在平城城南主持扶犁耕田典禮。。，。

從晉、宋以來，凡是擔任宰相的，都以文章、義理而自娛，唯獨何敬容勤勉于各種文書，日夜不停，受到當時的嗤笑鄙視。。，。、而我方要派軍隊赴壽春，須從義陽之北經過，所以義陽便成爲我方的咽喉要地，不得不深加擔慮。。，。

孔觊將孫昙、程宗列五城，互相連帶。。，。、　　[16]癸卯（初七），劉宋朝廷任命尚書左仆射劉遵考爲特進、右光祿大夫。。，。、南齊武帝十分注意法律條令，他頒下诏令，命令獄官詳細訂正以前張斐和杜預的舊注。。，。朝中的官員在一起言談時說：“甯可抗拒皇上的聖旨，也不可以違背綦毋珍之的命令。。，。

”梁武帝以爲徐真的想這樣，便將徐召來，對他說道：“新安郡山水景色非常優美。。，。蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史，代理郢州事。。，。時將士蓐食輕行，皆有饑懼之色。。，。　　[11]癸卯（二十一日），南康文簡公褚淵去世。。，。法興等專制朝權，威行近遠，诏敕皆出其手；尚書事無大小，鹹取決焉，義恭與顔師伯但守空名而已。。，。；

崔道固亦請降，複以爲冀州刺史。。，。　　[2]南齊太尉陳顯達督率平北將軍崔慧景四萬大軍出擊北魏，想要收複雍州諸郡。。，。鄭俨與從兄荥陽太守仲明謀據郡起兵，爲部下所殺。。，。

　　[11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。秋季，七月，庚戌（十七日），再次任命袁粲爲尚書令。。，。

”于是，又回到家中爲其母守喪去了。。，。”元纂聽到他的名聲就征召了他。。。

”乃爲蠟鵝及諸物埋于墓側長子位。。。始有馬，得給鎮爲函使，至洛陽，見張彜之死，還家，傾赀以結客。。，。廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、

時崔慧景等軍去魏主營不過百裏，魏主輕將數千人夜還鍾離，拊屍而哭，達旦，聲淚不絕。。，。　　[4]郁州挨近北魏邊境，該地的民衆大多私自同北魏人做買賣，朐山之亂時，有的人暗中與北魏勾結，朐山之亂平定之後，這些人心中非常不安。。，。事發，稱爲宏所使，上泣謂宏曰：“我人才勝汝百倍，當此猶恐不堪，汝何爲者？我非不能爲漢文帝，念汝愚耳！”宏頓首稱無之，故因匿法壽免宏官。。，。？！秦州刺史李彥，政刑殘虐，在下皆怨，是月，城內薛珍等聚黨突入州門，擒彥，殺之，推其黨莫折大提爲帥，大提自稱秦王。。，。蕭寶寅、崔延伯既破莫折天生，引兵會祖遷等于安定，甲卒十二萬，鐵馬八千，軍威甚盛。。，。、

”子響大怒，執寅等八人于後堂，殺之，具以啓聞。。，。　　宗越、譚金，童太一等雖爲上所撫接，內不自安；上亦不欲使居中，從容謂之曰：“卿等遭罹暴朝，勤勞日久，應得自養之地；兵馬大郡，隨卿等所擇。。，。；、　部隊重新振作之後，又向東魏的部隊發起了攻擊，東魏遭到了慘敗，將士們紛紛逃往北方。。，。丙子（初四），各路大軍又攻克了台城，之後，又分別從各門湧進，在殿前會師，抓獲了王正見，斬了他。。，。

　　[34]是歲，魏尚書令王睿進爵中山王，加鎮東大將軍；置王官二十二人，以中書侍郎鄭羲爲傅，郎中令以下皆當時名士。。，。；這時，朝廷軍隊開過來了，陳顯達抵抗不住，只好逃跑。。，。”帝曰：“侍疾、治軍，皆憑于汝。。，。、