冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。又借樂器，義恭應之曰：“受任戎行，不赍樂具。。，。殿下剛剛即位的時候，強敵前來進犯，依賴重賞，才得到戰士們的拼死效力，勉強保住江山。。，。安颉與龍骧將軍陸俟進攻虎牢，辛巳，拔之；尹沖及荥陽太守清河崔模降魏。。，。；

拓跋焘總是拿起筷子吃一點，有時站著嘗一口就走。。，。十一月，丁卯（十二日），開始設置百官，任命國相封奕爲太尉，左長史陽鹜爲尚書令，右司馬皇甫真爲尚書左仆射,典書令張爲右仆射。。，。六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、

有司固請，以爲“九國不憚險遠，慕義入貢，不宜拒絕，以抑將來。。，。今晉室阽危，君位侔元、凱，曾無憂國之心邪？向使靡、鬲之功不立，則少康何以祀夏！桓、文之戰不捷，則周人皆爲左衽矣。。，。？！、”　　癸酉（初八），樂平戾王拓跋丕憂慮過度而去世。。，。　　慕容凝言于興曰：“燕王得其母妻，不可複臣，宜先使送伎。。，。隴西人李俨據郡，不受命，用江東年號，衆多歸之。。，。秦王堅入邺而釋之，除中書著作郎，引見，謂之曰：“卿昔言上庸王、吳王皆將相奇材，何爲不能謀畫，自使亡國？”對曰：“天命廢興，豈二人所能移也！”堅曰：“卿不能見幾而作，虛稱燕美，忠不自防，反爲身禍，可謂智乎？”對曰：“臣聞‘幾者動之微，吉之先見者也。。，。？！、

十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。　　恭以澹之素與牢之有隙，不信。。，。

禿發烏孤又繼續進攻，攻克了龍支堡，梁饑單人匹馬逃奔澆河。。，。明天一早，我就該做出一件大事，希望你們和我共同努力。。，。　　[8]北燕王馮弘封夫人慕容氏爲皇後。。。

然後又揮動大軍長驅直入，進逼姑臧。。，。　　[21]六月，癸醜朔（初一），東晉崇德太後褚氏去世。。，。建節將軍鄧羌討衛辰，擒之于木根山。。，。谯道福無奈，逃到獠人部落之中，巴地居民杜瑾把他抓住，送交東晉軍，就在軍營門前斬首。。，。留參軍孫盛、周楚將羸兵守辎重，溫自將步卒直指成都。。，。、奚斤派遣丘堆率軍隊到鄉村征糧逼租，北魏的士卒殘暴無端，大肆搶掠，對敵人未加防備，夏主赫連昌乘機進攻，丘堆的軍隊大敗，只帶著幾百名騎兵逃回安定。。，。

劉湛深知皇帝信任並依靠殷景仁，難以奪寵。。，。宣聞之，謂所幸楊杯、牟成、趙生曰：“凶豎傲愎乃敢爾！汝能殺之，吾入西宮，當盡以韬之國邑分封汝等。。，。！、朝廷公、卿以下的官員也都信奉佛教，于是，地方上也都受這種風氣的熏，信佛的人在十家當中往往有九家。。，。、慕容詳派兵襲擊慕容麟，抓獲了他的妻子兒女，慕容麟自己則逃脫，進入山中。。，。