[19]六月，戊辰，以鄱陽王範爲征北將軍，總督漢北征討諸軍事，擊穰城。。，。公義命皆輿置己之廳事，暑月，病人或至數百，廳廊皆滿，公義設榻，晝夜處其間，以秩祿具醫藥，身自省問。。，。　　[17]甲辰，齊穆夫人生子恒。。，。羊侃說：“戰車很高，地上的壕溝土很虛，戰車一來一定會倒下，我們可以埋伏起來觀看它。。，。

　　[11]西魏太師宇文泰到北邊巡視。。。　　[5]當初，炀帝西巡，派遣侍禦史韋節召見西突厥處羅可汗，命令他與炀帝的車駕在大鬥拔谷相會，西突厥人不願意，處羅可汗以其他的原因爲借口婉言謝絕了使者。。，。王韶、李雄、元岩俱有骨鲠名，李徹前朝舊將，故用之。。，。、自長安以西，民疏城遠，敵兵來往，實自艱難，與我相持，農業且廢，不過三年，彼自破矣。。，。牛弘回家，他妻子迎上來告訴他：“叔叔射死了牛。。，。上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。

”　　[25]冬季，十月，庚午（初二），北周诏令：“在江陵俘虜充當官府奴婢的，全部赦免爲百姓。。，。　　己酉（二十三日），侯景修築的土山逐漸逼近皇城城樓。。，。韋雲起率軍進入契丹境內，他讓突厥人詐稱到柳城與高麗人做買賣，並嚴令有敢泄露實情的人就殺。。，。己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。

　　[11]秋季，七月，庚申（初六），陳朝派遣散騎常侍王話等人到隋朝聘問。。，。我在朝廷之外，有事應該自己決斷，我甯可俘獲高元返回而受到責罰，但放棄這次成功的機會，我辦不到！”崔君肅告訴大家：“要是跟從元帥違抗皇帝的诏命，必定被人上奏皇帝，我們都得獲罪。。，。！又欲黜諸閹豎及群小輩，爲致治之方，陸令萱、穆提婆議頗同異。。，。、再三若此，彼以爲常；後更集兵，彼必不信。。，。；

　　[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。”乃妙選宮官以輔之，仍擢運爲京兆丞。。，。侯景把東宮裏的幾百名歌女分給了他手下的官兵。。。

　　[43]侯景以宋子仙爲司徒、郭子建爲尚書左仆射，與領軍任約等四十人並開府儀同三司，仍诏：“自今開府儀同不須更加將軍。。，。、並不是東西本身有貴有賤，而是人們的思想顛來倒去。。，。帝遣使慰谕，並畫須陀、士信戰陣之狀而觀之。。，。、內史侍郎斐矩請求出使突厥勸說都藍可汗，使他殺掉大義公主。。，。

　　[6]丙申，立皇弟叔谟爲巴東王，叔顯爲臨江王，叔坦爲新會王，叔隆爲新甯王。。，。後世的君子，誰能把弓弦放松呢？”蘇威聽了父親的話，就把這件事當作自己的使命。。，。？以臣的看法，汾曲一帶地方，北齊防守的軍隊既少，地勢平坦，攻打那裏容易攻克。。，。今宜籍郡縣戶口士馬之數以啓魏公，使自獻之。。，。軍隊還沒有到邺城，北齊後主派使者遣散軍隊。。，。