秦始皇曾經封禅太山，孫皓曾經派遣兼司空董朝到達陽羨封禅國山，都不是盛德之事，不足以效法。。，。今從諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。。，。他顧念親人、故舊，都從不忘記、抛充他們。。，。、　　[35]秦州百姓駱超殺了杜粲，請求投降北魏。。，。蕭赜的門客蘭陵人桓康，擔著蕭赜的妻子裴氏和蕭赜的兩個兒子蕭長懋、蕭子良逃到山中。。，。、

久之，伊匐與柔然戰敗，其弟越居殺伊匐自立。。，。　　中尉郦道元，向來有威嚴勇猛之名聲，司州牧汝南王元悅的寵幸丘念弄權縱恣，郦道元將他收捕下獄；元悅向胡太後求情，胡太後想要赦免丘念，郦道元殺了丘念，並以丘念的罪行而彈劾元悅。。，。；再者，如今雖然陛下親自奉行節約儉省的風尚，但是群臣仍然過慣並安于奢移浪費的生活。。，。魏又遣假安將軍蕭寶寅、假平東將軍天水趙遐將兵據朐山，受盧昶節度。。，。、　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根去世。。。

　　[22]魏既遷洛陽，北邊荒遠，因以饑馑，百姓困弊。。，。　　[8]有司以天文失度，請禳之。。，。

天光晝夜徑進，抵安定城下，賊泾州刺史侯幾長貴以城降。。，。此時，恰巧王僧達犯罪被捕，他懷疑是顔竣陷害了自己，所以，在臨被斬首前，他上書孝武帝，詳細敘述了顔竣前前後後對朝廷怨恨、非議的話。。，。、　　甲寅（十四日），北魏將領元遙擊敗了大乘賊，擒獲法慶和他手下一百多人，將他們斬首並把首級送往洛陽。。，。”孝文帝下诏令說：“自從遭受災禍和懲罰，恍惚之間，一切就好像發生在昨天。。，。　　[5]氐王楊後起卒，丁未，诏以白水太守楊集始爲北秦州刺史、武都王。。，。、高肇承受著這種變故非常優傷、驚懼，整日哭泣，甚至越來越瘦弱憔悴，回到澗時，家裏人迎接他，他卻不與他們見面。。，。、

僅僅是朝三暮四更改名稱，這豈不是變本加厲嗎？　　[9]丙申，魏主畋于松山；庚午，如河西。。，。；？敬則怒，將出斬之，王公林又谏曰：”凡事皆可悔，唯此事不可悔；官讵不更思！”敬則唾其面曰：“我作事，何關汝小子！”敬則舉兵反，招集，配衣，二三日便發。。，。；！　　[12]北涼州刺史錫休儒等人從魏興出發入侵北魏梁州，攻打直城。。，。王羅漢聞官軍已渡，即放仗降，緣渚幢隊以次奔散，器仗鼓蓋，充塞路衢。。，。自是器遇日隆，親舊貴臣莫能間也。。，。

壬戌（初八），高帝在臨光殿去世。。，。　　蕭道成親信任遐說：“這種大事，應該告訴褚淵。。，。　　中書令王僧達，幼聰警能文，而跌蕩不拘。。，。　　[8]壬午，東昏侯遣羽林兵擊雍州，中外纂嚴。。，。每引簪自刺，解帶自絞，終不得死。。，。又言于魏主，請廢乙弗後，納頭兵之女。。，。

疾笃，遺令諸子曰：“才有優劣，位有通塞，運有貧富，此自然之理，無足以相陵侮也。。，。　　[16]癸卯（初七），劉宋朝廷任命尚書左仆射劉遵考爲特進、右光祿大夫。。，。、

至不其城，爲魏所斷，因保城自固；魏人攻之，不克。。，。；乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。乙巳（疑誤），蕭衍以宣德太後的名義，命令追封被廢的涪陵王蕭寶卷爲東昏侯，褚皇後以及太子蕭誦並黜爲庶人。。，。

”南徐州行事劉善明言于道成曰：“攸之收衆聚騎，造舟治械，苞藏禍心，于今十年。。，。已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。。，。、　　[10]夏，四月，丁酉，魏秦文宣公胡國珍卒，贈假黃钺、相國、都督中外諸軍事、太師，號曰太上秦公，葬以殊禮，贈儀衛，事極優厚。。，。、八月，丙午，爾朱仲遠、度律將兵討高歡。。，。、

這一命令從到達之日起生效執行。。。謂其婿裴攸曰：“吾與敷族世雖遠，恩逾同生，今在事勸吾爲此，吾情所不忍。。，。