蕭子懋派于琳之前去，但是于琳之卻又勸說裴叔業捉拿蕭子懋。。，。慧景敗，收得朝野投寶玄及慧景人名，帝令燒之，曰：“江夏尚爾，豈可複罪余人！”寶玄逃亡數日乃出。。，。！夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。先是，巴陵馬營蠻緣江爲寇，州郡不能討，秀遣防文熾帥衆燔其林木，蠻失其險，州境無寇。。，。　　[12]戊午（初七），北魏國主前往陰山。。，。帝欲親朝政，庚午，以師伯爲尚書左仆射，解卿、尹，以吏部尚書王爲右仆射，分其權任。。，。、

　　丙辰（十三日），東昏侯诏令，因特殊情況而赦免建康的囚徒，朝廷內外戒嚴。。，。如果他們意外地對你相逼，你就應率領步、騎兵兩萬直出橫江，斷掉他們的後路，如此，則天下之事一舉而可定。。，。、城中衆才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。。，。勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。”歡乃複留與語，元忠慷慨流涕，歡亦悲不自勝。。，。

　　[5]沈文秀、崔道固受到當地民軍圍攻，派使節前往北魏，請求歸降，並請求派兵解救。。，。、群臣節、朔朝見，晡後方前，或際暗遣出。。，。、希望你努力，堅決守住，魏行台和傅梁州的援兵已經到了。。，。　　參預孝莊帝謀劃的人都非常害怕，孝莊帝也很擔心。。，。　　[2]壬子（二十八日），梁朝任命衛尉吳平侯蕭兼領軍將軍。。，。

　　[10]高乾將要去徐州上任，北魏孝武帝聽說了他泄漏機密的事情，就寫了诏書對丞相高歡說：“高乾跟我私下有過盟約，如今他在你和我兩邊翻來覆去。。，。　　僧人法秀以邪術迷惑民衆，打算在平城制造叛亂。。，。”乃帥羸弱詣東夏州運糧，延伯與將佐哭而送之。。，。”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。

朝廷诏令任命盧同爲幽州刺史兼尚書行台。。。現在，如果斬了王天虎，把首級送給劉山陽，那麽他的疑慮就可以消除。。，。所以，當他們的權勢膨脹到可以顛覆政權的時候，人主也許仍不能覺悟。。，。　　魏梓潼太守苟金龍領關城戍主，梁兵至，金龍疾病，不堪部分，其妻劉氏帥厲城民，乘城拒戰，百有余日，士卒死傷過半。。，。後來明帝又在宮中設宴，席上有許多銀制器皿，蕭穎胄又對明帝說道：“陛下前次要毀掉酒铛，恐怕應該毀壞的是眼前這些銀器呀。。，。　　[5]乙酉（二十五日），北魏大赦天下，改換年號爲延昌。。，。

　　[11]九月，壬寅，上如琅邪城講武。。，。　　[18]北魏南徐州刺史沈陵前來投降南齊。。。”　　[4]二月壬寅（初九），北魏孝文帝诏令：“群臣中如果不是武將，要實行守喪三年的制度。。，。柳光世與僧整，鄉人，因密邀之；僧整即受命。。，。；現在命令各路軍隊暫時按兵不動，不要進攻，賊寇們一定認爲我們見險不前；我們乘其不備之時，奮力攻擊，就可以一舉平定他們。。，。；

何況當今國家財政不足，租稅已經提前征收了六年，戶調已經折合到明年，這些都是掠取百姓私財的措施，事情出于不得已。。，。吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請討之；魏主不許。。，。；文武百官們又請求將吐谷渾汗國進貢的東西退還回去。。。如果我們利用北狄的短處，遏止它的長處，那麽，北狄人數再多也不會成爲我們的禍患，即使攻來也無法深入我們的國境。。，。三十已下，見在朝廷之人，語音不聽仍舊；若有故爲，當加降黜。。，。；先前，丞相高歡派他的都督太安人韓軌率領一萬人馬占據蒲反地區來救侯莫陳悅，雍州刺史賈顯度用船迎接了他。。，。

　　鎮東中兵參軍劉亮進兵逼胡營，胡不能制。。，。　　北魏獻文帝拓跋弘這年十二歲。。。及淑媛寵衰怨望，密謂綜曰：“汝七月生兒，安得比諸皇子！然汝太子次弟，幸保富貴，勿泄也！”與綜相抱而泣。。，。！豫章王嶷表請收葬子響；不許，貶爲魚複侯。。，。；”爾朱兆夢中醒來後，認爲自己剛才的夢是真的，于是便收捕了寇祖仁，向他索要黃金和馬匹。。，。　　柳元景軍于采石；王玄谟以臧質衆盛，遺使來求益兵，上使元景進屯姑孰。。，。；