拓跋焘于是將陸俟召還回京，重新起用郎孤代替陸俟。。，。謝綜在一邊說：“舅舅這樣做可趕不上夏修玄那時的樣子。。。

太子慕容寶請求除掉他，後燕王慕容垂說：“河南的盟誓，不能背棄。。，。乾歸擊吐谷渾阿若幹于赤水，降之。。，。二月，丙辰朔（疑誤），北魏國主下令焚毀攻城器具，而後撤退。。，。

北魏士卒招架不住，一時間全都四處潰散，爭相逃命，陣亡將士的屍體堆積成山。。，。姚襄所騎的駿馬叫黧眉，失蹄摔倒，前秦的士兵擒獲了姚襄，然後把他殺死。。，。　　[16]劉裕派遣使節向後秦求和，並要求歸還南鄉等幾個郡，後秦王姚興答應了他。。，。車伊洛西去襲擊焉耆，留下他的兒子車歇固守車師城。。，。

秦以盛爲都督益·甯二州諸軍事、征南大將軍、益州牧。。。、慕容超請求割讓大岘山以南的地區講和，並願做東晉的藩臣，劉裕沒有答應。。，。俄而忠至，執之，送詣新平，幽于別室。。，。　　[11]五月，庚申（初五），北魏國主拓跋焘進封宜都公穆壽爲宜都王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王。。，。

　　[18]魏太子朝于行宮，遂從伐柔然。。，。慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。

百姓們荒廢了農耕桑蠶，只能聚集到一塊居住，但虎狼仍然不停地爲害。。，。　　初，魏尚書令劉，久典機要，恃寵自專，魏主心惡之。。，。我們要另外推薦賢能俊才來完備百官職位。。。

適逢火星在房宿，石宣讓太史令趙攬對石虎說：“房宿是天王，現在火星停留于此，禍殃不小。。，。丁酉，道濟至壽張，遇魏安平公乙旃眷，道濟帥甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮擊，大破之；轉戰至高梁亭，斬魏濟州刺史悉煩庫結。。，。；、範晔曾經一直做劉義康的府佐，在此期間，他得罪過劉義康。。，。

　　[25]後秦王姚苌從過去的安定縣到新平。。。慕容農帶著妻子兒女、統領著幾千名騎兵向東逃去。。。、群臣言晉不可伐者，皆忠臣也，願陛下聽之。。，。後秦王姚興要求歸還賀狄幹，並決定送給北魏一千匹好馬，用來贖回狄伯支，拓跋同意了。。，。仲堪、玄許之，推恭爲盟主，刻期同趣京師。。，。、

　　後涼王呂光連忙征召太原公呂纂玄圍剿郭。。。　　垂將北趣中山，以骠騎大將軍農爲前驅，前所假授吏眭邃等皆來迎倏候，上下如初，李攀乃服農之智略。。，。

東晉軍中傳言：“王鎮惡打算全部殺掉南方人，然後派幾十人把劉義真送回江南，自己占據關中，背叛朝廷。。，。天下的罪惡何時都是相同的，而劉裕一概免除觸犯衆怒的人的罪名，是做得太過分了！　　[7]奉晉恭帝爲零陵王；優崇之禮，皆仿晉初故事，即宮于故秣陵縣，使冠軍將軍劉遵考將兵防衛。。，。；！　　又以撫軍將軍江夏王義恭爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史，以侍中劉湛爲南蠻校尉，行府州事。。，。、當時長安正值饑荒，人相殘食，衆將領回家以後，都把吃進去的肉吐出來再讓妻子兒女們吃。。，。　　甲戌，王發江陵，引見傅亮，號泣，哀動左右。。，。好生剝牛、羊、驢、馬，雞、豚、鵝、鴨，縱之殿前，數十爲群。。，。、