張沖遣中兵參軍陳光靜開門迎戰，茂等擊破之，光靜死，沖嬰城自守崐。。，。呂安國聞之，言于劉曰：“劉順精甲八千，我衆不能居半。。，。劉坦曾經在湘州住過，當地有許多得過他好處的老熟人，所以迎接他到來的人擠滿了道路。。，。宇文泰一到，水洛的人馬就投降了。。，。

　　[16]臨川王宏使記室吳興丘遲爲書遺陳伯之曰：“尋君去就之際，非有他故，直以不能內審諸已，外受流言，沈迷猖蹶，以至于此。。，。蕭秀雖然和梁武帝在貧賤時是兄弟，等到成爲君臣關系之後，對梁武帝的謹慎小心、恭恭敬敬超過了朝中那些關系疏遠、出身低賤的臣子，梁武帝也更因此而認爲他賢良。。，。、

今少遣兵，則不能制賊；多遣，則根本虛弱；脫不如意，大挫威名，人情一去，州城難保。。，。；　　魏尉元至彭城，薛安都出迎。。，。常典作役，課督苛虐，捶撲慘毒，人皆苦之。。，。

　　[21]己亥（二十七日），北魏宣武帝到達伊阙。。，。嶽使悅前行，至河曲，悅誘嶽入營坐，論軍事，悅陽稱腹痛而起，其婿元洪景拔刀斬嶽。。，。王基到晉陽後，對高歡說：“宇文泰是一位英雄傑出的人，請您趁他還沒有穩定就攻擊消滅他。。，。”乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。。。上假喜建武將軍，簡羽林勇士配之。。，。

魯康祚、趙公政駐紮在淮水之南，傅永駐紮在淮水之北，彼此相距十多裏遠。。，。、坦之、暄、虎所新除官，皆未及拜而死。。，。、軍主王法度因按兵不進而被免職。。。　　當初，廢帝殺了很多文武官屬，所以，害怕臣屬們謀害自己，又因爲直將軍宗越、譚金、童太一、沈攸之等人武勇有力，就把他們提拔起來做自己的爪牙，賞賜的美女、金帛，塞滿他們家宅。。，。、

”吏部尚書李神俊也上表勸谏，但孝莊帝均未采納他們的谏議。。，。以延孫腹心之臣，使鎮京口以防之。。，。”三月庚辰（初四），孝文帝率兵從洛陽出發，命令于烈留守洛陽，又任命右衛將軍宋弁兼任祠部尚書，代理尚書七兵曹事，協助于烈。。，。

何必起疾可以濟師！膺請出圖之，不患資糧不足也。。，。！等到昭明太子去世的時候，朝野上下都非常驚愕、惋惜，建康城中的男女老少，奔向宮門，沿途道路哭聲不斷。。，。、與此同時，全國凡是同時有了兒子的臣屬，也都賜爵一級。。，。

魏兵至師水，將救壽陽；聞琰已降，乃掠義陽數千人而去。。，。；高車王阿伏至羅十分殘暴，高車國人殺了他，立他的同族之人跋利延爲王。。，。　　以裴邃爲豫州刺史，鎮合肥。。，。　　[15]魏以丞相高陽王雍爲大司馬。。。

俄而天穆等引兵圍城，慶之帥騎三千背城力戰，大破之，天穆、吐沒兒皆走。。，。、上猶以往來煩數，複诏儉還尚書下省，月聽十日出外。。，。

[14]己卯，魏文明太後賜皇了恂名，大赦。。，。　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。參佐鹹謂宜待台報，秀曰：“彼待我以自存，援之宜速，待敕雖舊，非應急也。。，。

若錢溪實敗，萬人中應有一人逃亡得還者，必是彼戰失利，唱空聲以惑衆耳。。，。　　五原的降戶鮮于禮等人率領北鎮流民在定州的左城造反，改年號爲魯興，帶兵向州城進發，州兵抵抗而失利。。，。　　郁林王對蕭坦之說：“人們都說鎮軍將軍蕭鸾同王晏、蕭谌一起想把我廢掉，似乎並不是虛傳謠言。。，。、”錄事參軍楊侃說：“白捺是個小城，本來不是什麽險要之地；裴邃這人很狡詐，一貫老謀深算，現在集結、調動部隊，恐怕有別的用意。。，。；、