[1]春季，正月，癸巳（二十日），前燕國主慕容俊在邺城對軍隊進行大檢閱，想讓大司馬慕容恪、司空陽鹜統領軍隊進犯東晉。。，。、　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、　　[23]丁巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣，巡視北方，到達長城後返回。。，。　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、中兵參軍段宏單騎追尋，緣道呼之，義真識其聲，出就之，曰：“君非段中兵邪？身在此，行矣！必不兩全，可刎身頭以南，使家公望絕。。，。？！徐赤特將擊之，林子曰：“賊聲往白石　　而屢來挑戰，其情可知。。，。

桓振還，望見火起，知城已陷，其衆皆潰，振逃于川。。，。桓氏累世臨荊州，玄複豪橫，士民畏之，過于仲堪。。，。姚苌聽到這個消息，生氣地說：“王統他們兄弟，跟我是同州同裏的老鄉，根本沒有二心。。，。劉裕派遣他的弟弟南彭城內史劉道憐、東海太守孟龍符帶兵前去救援，斬殺了劉該和孫全，北魏軍失敗而退走。。，。、有司索牧犍家，得所匿物；魏主大怒，賜沮渠昭儀死，並誅其宗族，唯沮渠祖以先降得免。。，。；

又鑄銅爲一大鼓，飛廉、翁仲、銅駝、龍虎之屬，飾以黃金，列于宮殿之前。。，。、　　魏圍中山既久，城中將士皆思出戰。。，。賀染幹謂去斤曰：“我待汝兄弟厚，汝令領部，宜來從我。。，。不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。　　“柔然可汗郁久闾吳提，郁久闾吐賀真都已死去，如今我就要向北征伐，首先鏟除這些騎馬的賊寇，你如果不遵照我的命令去做，明年秋天我當再次親自前來攻取。。，。

　　[22]謝尚自枋頭迎傳國玺至建康，百僚畢賀。。，。拓跋向張衮詢問中州的讀書人誰比較有名，張衮薦舉了盧溥和崔逞，拓跋都加以任用。。，。

　　汝陰王石琨以及張舉、王朗率領七萬兵衆攻打邺城，大將軍石闵率領千余騎兵和他們在城北交戰。。，。、桓振遣鎮東將軍馮該守東岸，揚武將軍孟山圖據魯山城，輔國將軍桓仙客守偃月壘，衆合萬人，水陸相援。。，。二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、　　[8]乙酉（十五日），苻健去世。。，。　　[23]初，燕王嫡妃王氏，生長樂公崇，崇于兄弟爲最長。。，。但是，先帝登上寶座，陛下接著得以繼承大統，這些事，請陛下問一問那些談論的人，是靠誰得來的呀？”奏章被擱置下來，沒有上報。。，。？

　　[7]夏，四月，己巳，魏徙冀、定、幽三州徒河于代都。。，。、沈慶之說：“王玄谟的士卒身體疲憊、士氣不足，而寇虜已經逼近，我們必須有幾萬人的兵力才可以前進。。，。、

文成帝又按照各個官員的功勞大小，依次封賞，對源賀說：“你喜歡什麽就可以拿什麽。。，。　　遣順拜牧犍都督涼沙河三州·西域羌戎諸軍事、車騎將軍、開府儀同三司、涼州刺史、河西王，以宋繇爲河西王右相。。，。、”賀辭曰：“南北未賓，府庫不可虛也。。，。

　　[20]後秦國主姚興大規模地發動各支軍隊，派遣義陽公姚平、尚書右仆射狄伯支等帶領步、騎兵四萬人，征伐北魏，姚興自己帶領大部隊，緊跟他們而來。。，。、　　[14]北魏的文武大臣一致勸說魏王拓跋自稱尊號，拓跋才開始制作天子才用的旌旗，出入時戒備森嚴，清除道路，禁止行人通行，改年號爲皇始。。，。並下令，每個州設置三個刺史，每個郡設置三個太守，每個縣設置三個令長。。，。第二天早晨，北魏看到這種情況，以爲檀道濟軍中的糧食還很充裕，就給那個降卒定了欺軍之罪殺掉了。。，。

”苻堅聽了這話後十分憤怒，派左將軍、武都人窦沖以及呂光率領四萬步、騎兵討伐苻洛，派右將軍都貴馳馬急行，到邺城，統率冀州的三萬軍隊作爲前鋒，任命陽平公苻融爲征討大都督。。，。、辟闾渾非常害怕，便攜帶著妻子兒女，向北魏奔逃，慕容德派遣射聲校尉劉綱前去追趕他，追到莒城把他殺了。。，。　　[20]梁王乾歸自稱秦王，大赦。。，。