朱、共普、張亮等六人皆爲列侯，十一人爲關內侯。。，。、　　廖湛將赤眉十八萬攻漢中王嘉；嘉與戰于谷口，大破之，嘉手殺湛，遂到雲陽就谷。。，。；”　　[6]冬季，南匈奴五位骨都侯之子率領部衆三千人回歸南匈奴，北匈奴單于派騎兵追擊，將他們全部俘獲。。，。

如今若是一旦解散軍隊，打開函谷關，董卓的部下一定會人人自危。。，。當他們勢窮力屈時，雖然可以歸服，一旦朝廷軍隊撤退，又重新起兵反叛。。，。李等逮捕司隸校尉黃琬，將他處死。。，。今壽違衆正議以安宗廟，豈其私邪！臣所以觸死瞽言，非爲壽也。。，。！　　[3]袁尚親自統帥大軍進攻袁譚，袁譚大敗，逃到平原，據城固守。。，。于是北匈奴派遣使者，督責各國繳納拖欠的貢物，並提高價值，嚴格規定繳納期限。。，。

蠻賊登高，把守險要，水流湍急，漢軍艦船不能上行。。，。　　[11]太尉劉矩免，以太常楊秉爲太尉。。，。雖然當時名望很高，但品行不佳的人，始終不能獲得任用。。，。效法龍伯高不成，還可以做恭謹之士，正如人們所說的‘刻鴻鹄不成還象鴨’；若是效法杜季良不成，就會墮落成天下的輕浮子弟，正如人們所說的‘畫虎不成反似狗’了。。，。；

　　二十二年（丙午、46）　　二十二年（丙午，公元46年）　　[1]春，閏正月，丙戌，上幸長安；二月，己巳，還雒陽。。，。；、　　[5]夏，四月，徐鄉侯劉快結黨數千人起兵于其國。。，。”不久，劉玄集合全體將領，教劉拿出他的寶劍，接過來仔細觀察。。，。

榮辱者，賞罰之精華也，故禮教榮辱以加君子，化其情也；桎梏鞭撲以加小人，化其形也。。，。；”操曰：“善！”五月，操還許，留其將賈信屯黎陽。。，。！隴西太守馬援，擊敗羌軍，一萬余人投降，于是隴右一帶平安無事。。，。　　早先，赤眉軍經過式縣，劫持故式侯劉萌的兒子劉恭、劉茂、劉盆子，讓三人隨軍。。，。、　　[9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。

劉悝果然圖謀反叛朝廷，有關官吏請求將他廢黜。。，。宛王劉賜得到消息，派人迎接，送還故鄉。。，。任尚與遵爭功，又坐詐增首級、受赇枉法贓千萬已上，十二月，檻車徵尚，棄市，沒入財物。。，。、蒜父曰清河恭王延平；延平及鴻皆樂安夷王寵之子，千乘貞王伉之孫也。。，。；衆小人爭相搶奪官爵，掌握國家的高位，猶如兀鷹凶殘而橫行天下，猶如烏鴉掠奪而貪婪無厭，連皮帶骨，把人民一口吞下，而仍不能滿足。。，。”　　[4]三月，王鳳與太常偏將軍劉秀等徇昆陽、定陵、郾，皆下之。。，。、

他們進攻平襄，擊殺王莽鎮戎大尹李育。。，。張遼對夏侯淵說：“幾天以來，我每次巡視陣地，昌的目光總追隨著我，而且他們的箭也比以前射得更少。。，。大司空王邑、納言嚴尤聞雄死，謂桓譚曰：“子常稱揚雄書，豈能傳于後世乎？”譚曰：“必傳，顧君與譚不及見也。。，。？、”　　[13]秋季，七月壬子（疑誤），南宮玉堂後殿庭院中發現青色彩虹。。，。在宗廟的右邊建起祭祀土神和谷神的社稷壇。。。

這必定是昌心中猶豫，所以未盡全力作戰。。，。孫堅說：“董卓逆天無道，我今天要是不能滅你三族，昭示天下，則我死不瞑目，怎會與你結親！”孫堅繼續進軍，抵達距洛陽九十裏的大谷。。，。！種到營所，先宣恩信，誘降諸胡，其有不服，然後加討；羌虜先時有生見獲質于郡縣者，悉遣還之；誠心懷撫，信賞分明，由是羌、胡皆來順服。。，。；、呂布乘勢與韓暹、楊奉合兵一處，前往壽春，水陸並進到達鍾離，一路上燒殺搶掠，又渡過淮河，回到北岸，留下一封辱罵袁術的信。。，。、

虞诩便向部隊下令，不許使用強弩，只許暗中使用小弩。。，。廬江人梅乾、雷緒、陳蘭等各自聚集數萬人，分布于江、淮之間。。，。、

因此，王甫極力主張派兵和夏育聯合進軍，討伐鮮卑。。，。”操曰：“柰卿妻子何？”宮曰：“宮聞施仁政于天下者不絕人之祀，妻子存否，在明公，不在宮也。。，。？所以，我依靠大漢朝廷的威名，建立長久安甯的計策，打算徹底地鏟除病根，使它再不能發生。。，。陛下宜修文、武之聖典，襲祖宗之遺德，勞心下士，屈節待賢，誠不宜使有司察公輔之名。。，。、

　　是時關東州、郡務相兼並以自強大，袁紹、袁術亦處離貳。。，。、現在，利用年終統計作爲統一計算的根據，天下幸而沒有災害的時候，禦廚房各種膳食全備。。，。第二天，郅恽上書規勸說：“從前，周文王不敢沈溺于狩獵，全身心地爲萬民服務。。，。”操從之，範、岐皆賜爵關內侯。。，。、諸王幼稚，早離顧複，弱冠相育，常有《蓼莪》、《凱風》之哀。。，。、明公出自西州，少爲將帥，閑習軍事。。，。