[7]夏季，五月戊子（初五），公卿百官認爲，聖上的恩德和威望遍及遠方，有祥瑞應合，于是一同聚集朝堂，舉酒向明帝上壽。。，。今丹、熊懼于自詭，期會調發諸郡兵谷，複訾民取其什四，空破梁州，功終不遂。。，。、忠孝之人，持心近厚；鍛煉之吏，持心近薄。。，。；傳送王莽的腦袋前往宛城，挂在街市示衆，百姓都去擲擊它，有人切下他的舌頭來吃了。。，。董卓采納了這個建議，命令周毖、伍瓊與尚書鄭泰、長史何等淘汰貪髒枉法與不稱職的官員，選拔被壓抑的人才。。，。、

然而您卻陰謀不軌，以身試禍，還想要我因私廢公，阿附于您，我甯死不從。。，。　　[3]癸亥晦（三十日），出現日食。。，。種邵等人的計劃泄露，他們便從長安出逃，跑到槐裏。。，。如果我的彈劾有差錯，我甘願公開被處決！”尚書無法責問。。，。！袁紹讓自己的妻子兒女寄居在劉岱家中，公孫瓒也派從事範方率領騎兵前往協助劉貸。。，。

董卓回頭大喊：“呂布在哪裏？”呂布說：“奉皇帝诏令，討伐賊臣！”董卓大罵說：“狗崽子，你膽敢如此！”呂布沒等董卓罵完，就手持鐵矛將他刺死，並催促士兵砍下他的頭顱。。，。？！夜，舉火以示城中，城中亦舉火相應。。，。

帝遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆徵之，楊閉城門不內。。，。、十二月甲子（二十一日），劉慶去世。。，。

　　[2]馬防擊布橋，大破之，布橋將種人萬余降，诏征防還。。，。呂布乘勢與韓暹、楊奉合兵一處，前往壽春，水陸並進到達鍾離，一路上燒殺搶掠，又渡過淮河，回到北岸，留下一封辱罵袁術的信。。，。、帝善其令，以書示百官，因曰：“今不順壽侯意，無以彰其德；且吾萬歲之後，欲以爲式。。，。；

鮮卑部落遂反攻遼東屬國，耿晔移兵屯駐遼東郡所屬的無慮城，以抵禦鮮卑的進攻。。，。漢軍也有大量死傷，不能再繼續追趕，于是回師。。，。同郡鍾皓以笃行稱，前後九辟公府，年輩遠在前，引與爲友。。，。岑彭堵住谷水，把水灌進西城，水位離城頭還有一丈多。。，。羌人之所以反叛，不是由于天下太平而引起的，全是因爲守邊將帥不懂安撫治理之道，對于平常安分守己的羌人，則加以虐待，只貪圖小利，終于招致大禍。。，。劉秀下诏撤銷沿邊各郡亭候和邊防官兵。。。