衍至新林，命王茂進據越城，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，呂僧珍據白板橋。。，。參軍何康之計劃打開城門，將朝廷大軍引進城內，沒有成功。。，。

恭祖先勸慧景遣二千人斷西岸兵，令不得渡。。，。”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。衍曰：“舉事之初，所藉者一時骁銳之心。。，。　　[12]甲寅，齊公受策命，赦其境內，以石頭爲世子宮，一如東宮。。，。司徒孫騰坐事免；乙酉，以彭城王韶錄尚書事，侍中廣陽王湛爲太尉，尚書右仆射高隆之爲司徒。。，。；

　　[7]閏月，戊午，以尚書左仆射劉遵考爲丹楊尹。。，。顧琛、王昙生、袁標等詣吳喜歸罪，喜皆宥之。。，。、天色將要破曉時，戴明寶和垣阆率領精銳士卒幾百人突然湧來，可是，城門卻沒有打開，劉誕則已登上城樓，列好隊形，親自在城樓上斬了蔣成，赦免了那些做奴工和被關押的囚徒，打開城門，迎擊垣阆，並將垣阆殺死。。，。時琰所遣諸軍，並受順節度；而以皇甫道烈土豪，柳倫台之所遣，順本卑微，唯不使統督二軍。。，。；興宗使羨謂慶之曰：“公閉門絕客，以避悠悠請托者耳。。，。

道根命大開門，緩服登城，選精銳二百人出與魏兵戰，破之。。，。　　[19]八月，己未（初十），北魏任命太傅李延爲司徒。。，。其地于賊要近，去此間遠，以間遠之兵攻要近之衆，不可敵也。。，。與此同時，臧質又加授魯弘爲輔國將軍，在大雷屯兵。。，。

　　[6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。幸好由于將軍氣度弘大，才能讓我從容地遵守禮儀。。，。　　[13]東魏太師歡自晉陽七千騎至孟津，未濟，聞魏師已遁，遂濟河，遣別將追魏師至崤，不及而還。。，。榮大怒，即遣所補者往奪其任；神俊懼而辭位，榮使尚書左仆射爾朱世隆攝選。。，。；宋弁等人回國後，孝文帝問宋弁說：“長江以南形勢怎麽樣？”宋弁回答說：“蕭家父子對國家沒有大的貢獻，既然他們是用不正當的手段獲取的政權，那麽，他們也當然不能用順應人心的政策來保護他們的江山。。，。？　　北魏任命源子邕爲冀州刺史，讓他率兵討伐葛榮；裴衍上表請求與源子邕同行，孝明帝诏令同意了。。，。；

及至王睿故去，朝廷追贈他爲太宰，在平城南面設置陵廟，爲王睿撰寫哀詩與诔文的文學之士有一百多人。。，。此去都數千裏，縱大事不成，不失入虜中爲王。。，。陛下六宮萬數，而妾唯附馬一人，事太不均。。，。議者必以爲胡衰不足避，而不知我之病甚于胡矣。。，。

　　[22]萬俟奴攻擊北魏的東秦州，攻取下來後，殺掉了東秦州刺史高子朗。。，。法保名，以字行，既至，與延孫連兵置柵于伏流。。，。及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。

元愉的幾個兒子到了洛陽，宣武帝全赦免了他們。。，。臨淮王谏曰：“茲事古所未有，陛下作而不法，後世何觀！”弗聽。。，。！诏以遷民赀産未立，出粟一百三十萬石以赈之。。，。　　[17]南齊皇帝蕭寶卷，在做東宮太子時就不好學，只喜歡玩耍，嬉戲無度，並且性格沈悶寡言。。，。

近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；任命侍中、中領軍劉爲都督南徐州、兖州等五州諸軍事，鎮守廣陵。。，。、

九月，北魏大軍南渡黃河，乘勝追擊，正趕上瘟疫流行，北魏軍返回，掠獲了各種牲畜三十多萬頭。。，。但是天下長久安泰，人們已經不知曉行伍征戰了，都變得追逐利益唯恐落後，逃災避難互不相顧，將帥沒有法令，士兵不演習操練，人人不思長遠之計，個個都有輕敵之心。。，。”從此，太子便深深懷恨荀伯玉了。。，。行禮結束後，分別賞賜了尉元和遊明根人力拉的車輛和衣服。。，。　　[19]金紫光祿大夫顔延之卒。。。

殺人用的斧钺有它們使用的地方，你們不要再多說什麽！”說完，又縱馬要走，這時，安定王拓跋休等人一齊來好言勸谏，流淚阻止。。，。！　　[21]甲戌，魏講武于華林園；庚辰，軍發洛陽。。，。；”壬戌（二十八日），宣德太後發出策書，派遣兼太保、尚書令王亮等人奉送皇帝印玺到梁宮。。，。、百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。　　又，刑罰之要，在于明當，不在于重。。，。