帝既喜怒不恒，不複依准科律。。，。我在朝廷之外，有事應該自己決斷，我甯可俘獲高元返回而受到責罰，但放棄這次成功的機會，我辦不到！”崔君肅告訴大家：“要是跟從元帥違抗皇帝的诏命，必定被人上奏皇帝，我們都得獲罪。。，。！[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。　　[15]北周青州總管尉遲勤是尉遲迥弟弟的兒子。。。八月，崐庚寅，澄還晉陽，遣尚書辛術帥諸將略江、淮之北，凡獲二十三州。。，。、　　五年（癸巳、573）五年（癸巳，公元573年）　　[1]春，正月，癸酉，以吏部尚書沈君理爲右仆射。。，。、

　　[41]初，魏太師泰以漢、魏官繁，命蘇綽及尚書令盧辯依《周禮》更定六官。。，。、　　[8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。窦誕是窦抗的兒子，娶了高祖的女兒襄陽公主。。，。酒闌坐散，上抱景于床曰：“我念丞相。。，。　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。

　　丁未（十五日），北齊派一萬軍隊到颍口，被樊毅擊退。。，。　　[18]甲戌，衡陽獻王昌入境，诏主書、舍人緣道迎候；丙子，濟江，中流，殒之，使以溺告。。，。；、

　　[6]己亥（二十七日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。　　窦建德每次打了勝仗、攻陷城池，得到的物資財産，全部用來分給將士，自己不留任何東西。。，。、　　梁主告急于周襄州總管衛公直，直遣大將軍李遷哲將兵救之。。，。威名位素重，往參化及；化及集衆而見之，曲加殊禮。。，。；

犯人們感動欣悅，如期到達京師，沒有一個人背約逃走。。，。呂忠肅又退守荊門的延洲，楊素派遣居住在巴中一帶的蠻族士卒一千人，乘坐五牙戰艦四艘，用拍竿擊碎陳軍十余艘戰船，于是大敗陳軍，俘獲士卒兩千余人，呂忠肅僥幸只身逃走。。，。　　[55]王僧辯的部隊抵達鹦鹉洲，郢州司馬劉龍虎等偷偷地送人質到王僧辯那兒以表示友好，邵陵王蕭綸聽到此事，派他的兒子威正侯蕭3390率兵去攻打他們，劉龍虎兵敗，逃到王僧辯那兒。。，。　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；

及其晚節，父子兄弟叠相猜忌，王子皆不以壽終。。，。勤于政務，冬月四更竟，即起視事，執筆觸寒，手爲皴裂。。，。在如今這種形勢之下，大王您怎麽可以經常外出呢？”中山太守陽休之去拜見高演，高演托詞不見他。。，。？

夏季，四月辛亥（十一日），隋文帝又下诏書說：“凡是供奉貓鬼、畜養毒蟲、從事妖術的家庭，都流放到邊陲地區。。，。、晉、绛、呂三州皆爲諒城守，楊素各以二千人縻之而去。。，。、癸醜，以宜豐侯循爲太保，建安公淵明爲太傅，曲江侯勃爲太尉，王琳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、　　莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。