夕陽公雲傷于矢，且畏燕王熙之虐，遂以疾去官。。，。　　[3]二月，丁卯（初十），北魏陽平威王長孫翰去世。。，。

文帝認爲襄陽向外與函谷關、黃河相接壤，因此打算擴大充實襄陽的財力，于是，撤銷了江州軍府，將江州的文武百官全都配備給雍州；湘州人向朝廷交納的田租稅款也全都轉給了襄陽。。，。；、夏季，四月，翟都向南撤退到滑台。。，。苻堅任命中壘將軍梁成爲荊州刺史，給他配備了一萬兵力，鎮守襄陽，選拔當地有才能名望的人，給予禮遇，並加以任用。。，。　　姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。　　[10]秋，七月，秦大將軍冀州牧張平遣使請降，拜並州刺史。。，。

　　[14]北魏成周公萬度歸攻伐焉耆國，大敗焉耆。。，。昔文王之化，刑于寡妻；今聖朝之亂，起自愛子，雖欲含忍掩蔽，而逆黨扇惑不已，弼之亂心何由可革！宜斥散凶徒，以絕禍端。。，。；！劉裕對他善加鼓勵安慰，並讓他擔任知中外留事。。，。　　[24]將軍劉春攻魯陽，都貴奔還長安。。，。一旦被孤立隔絕起來，那麽，恐怕又會重演朱之守滑台一幕。。，。後秦的軍隊屢戰屢敗，後秦王姚苌的弟弟鎮軍將軍姚尹買被斬殺。。，。

沮渠蒙遜修建建康城，設置戍所，然後回國。。，。任命衛將軍慕容恪爲大司馬、侍中、大都督、錄尚書事，並封爲太原王。。，。、　　[15]壬寅（二十九日），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭爲都督南兖等六州諸軍事，開府儀同三司，南兖州刺史；任命臨川王劉義慶爲都督荊、雍等七州諸軍事，荊州刺史；任命竟陵王劉義宣爲中書監；衡陽王劉義季爲南徐州刺史。。，。；、

宜都王桓殺鎮東將軍勃海王亮，並其衆，奔遼東。。，。”大家都高喊萬歲，逮捕了宗愛、賈周等人，率兵而入，擁戴嫡皇孫即帝位。。，。、他在太尉府建造了一座殿堂，命名爲宣光殿，橫梁長達九丈。。，。事情成功以後，革除弊害，選拔賢能，大力整頓朝政，用以輔佐主上，安定國家，保全宗族，這是大功大德。。，。卿輩盡言，勿有所隱！”衆推崔浩使對，浩曰：“夫災異之興，皆象人事，人苟無釁，又何畏焉？昔王莽將篡漢，彗星出入，正與今同。。，。？！

三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。夏王赫連昌的弟弟赫連助興正在鎮守長安，赫連乙鬥到後，赫連助興與赫連乙鬥放棄長安向西逃往安定。。，。