數日，行至福祿，依冢解息，盜二十余人猝至，皆挾弓矢，高持刀與戰，殺傷數人。。，。魏主聞之，下诏令守宰以禮申谕，任其進退，毋得逼遣。。，。廣武趙振，少好奇略，聞烏孤在廉川，棄家從之。。，。琅邪王德文都督宮城諸軍事，屯中堂皇，劉裕屯石頭，諸將各有屯守。。，。閏十一月，丁亥，悅懷匕首入侍，將作亂。。，。

使人謂道濟曰：”但送費謙、張熙來，我輩自解去。。，。、蘭汗追谥慕容寶爲靈帝，然後又殺掉了獻安太子慕容策以及其他的王公貴族和官員一百多人。。，。以中書侍郎張恂等爲諸郡太守，招撫離散，勸課農桑。。，。北魏國主得到黃柑，拿過來就吃，並痛飲酃酒。。，。

弘農人楊亮從姚襄那裏來投奔桓溫，桓溫問他姚襄的爲人，楊亮說：“姚襄英明如神，胸懷寬廣，如同孫策一樣，而雄才武略卻超過了孫策。。，。　　[17]庚午（二十八日），劉宋任命領軍將軍殷景仁爲尚書仆射，太子詹事劉湛爲領軍將軍。。，。　　[5]北魏平涼地區匈奴族休屠部落人征西將軍金崖、羌族人泾州刺史狄子玉二人，與安定的守將延普爭奪權力。。，。、由是元顯日益驕侈，諷禮官立議，以己德隆望重，既錄百揆，百揆皆應盡敬。。，。　　[18]五月，盧循自臨海入東陽，太尉玄遣撫軍中兵參軍劉裕將兵擊之，循敗，走永嘉。。，。從前的荥陽太守高陵人趙谷等人招納杏城　　的盧水胡人郝奴率領四千戶人家進入長安，渭北的人們全都響應他，以趙谷作爲丞　　相。。，。

暮末乃焚城邑，毀寶器，帥戶萬五千，東如上。。，。　　[10]西秦王乞伏乾歸把自己的都城遷到苑川西城。。。北魏要去攻襲柔然汗國時，劉勸谏說：“蠕蠕經常遷徙，沒有固定居處，上次我們出兵，勞而無功，不如擴大農業生産、廣屯糧食，等待他們前來。。，。、

這時，王華、王昙首都已去世，領軍將軍殷景仁一向與劉湛關系密切，提醒文帝說，當今不少賢才去世。。，。、他將討伐檄文傳遞到各州郡，宣稱廢除張祚，讓他以侯爵的身份回家，重新立涼甯侯張曜靈爲王。。，。”　　[31]北涼河西王沮渠蒙遜派遣尚書郎宗舒等人到北魏進貢。。。

汝能如此，吾複何恨！”問所與同謀者，曰：“劉裕。。，。！乃奉表稱羨之、亮等忠貞，橫被冤酷。。，。、蒙孫請與隆盟，留谷萬馀斛遺之而還。。，。爽至長社，殺魏戍兵數百人，帥部曲及願從者千余家奔汝南。。，。

又稱皇太後令，奉還玺绂；並廢皇後爲營陽王妃，遷營陽王于吳。。，。；　　撫軍司馬高崧對司馬昱說：“您應該致信桓溫，向他說明利害得失，他自己就應當率兵返回了。。，。

　　[19]翟真從承營轉移到行唐駐紮，翟真的司馬鮮于乞殺掉了翟真及其親屬，　　自立爲趙王。。，。”　　初，梁琛之使秦也，以侍辇苟純爲副。。，。　　燕以衛尉悅真爲青州刺史，鎮新城；光大夫衛駒爲並州刺史，鎮凡城。。，。；

　　帝之燕武帳岡也，晔等謀以其日作亂。。，。　　遵自李城舉兵，還趣邺，洛州刺史劉國帥洛陽之衆往會之。。，。　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。　　[6]前秦王苻堅任命谏議大夫裴元略爲巴西、潼二郡太守，讓他秘密地准備水軍。。，。、等到前燕人逼迫洛陽，冠軍將軍陳守衛該地，兵衆不到二千人。。，。