往事鑒戒不遠，覆車如在昨天，可是陛下左右親信，重新互相勾結。。，。　　[1]春季，正月己卯（初二），司徒範遷去世。。，。于是，皇帝親臨嘉德殿，派遣侍禦史持符節，將閻顯及其弟城門校尉閻耀、執金吾閻晏一並逮捕，下獄處死，家屬全都流放比景。。，。、

诩潛謀歸張繡，或曰：“煨待君厚矣，君去安之！”诩曰：“煨性多疑，有忌诩意，禮雖厚，不可恃久，將爲所圖。。，。！號吾先輕入，寇隴西界，督烽掾李章追之，生得號吾，將詣郡。。，。　　朱俊進攻黃巾軍時，他的護軍司馬、北地人傅燮上書說：“我聽說，天下的災禍不是來源于外部，而全是起因于內部。。，。、在臨洮會戰，斬殺鍾羌一千余人，鍾羌部衆全都歸降。。，。果真如此，天象災異的征兆可以消除，上天的祥瑞指日可待。。，。　　[2]北匈奴單于派左鹿蠡王率領兩萬騎兵進攻車師。。。

曹操奉天子以令天下，今舉師南向，于義則違。。，。靈帝知道後大發雷霆，斥責張讓。。，。效法龍伯高不成，還可以做恭謹之士，正如人們所說的‘刻鴻鹄不成還象鴨’；若是效法杜季良不成，就會墮落成天下的輕浮子弟，正如人們所說的‘畫虎不成反似狗’了。。，。；

丁巳（初四），京都洛陽和十六個郡和封國發生地震。。，。繁欽屢次向劉表貢獻奇計，受到劉表的欣賞。。，。典軍校尉曹操聞而笑曰：“宦者之官，古今宜有，但世主不當假之權寵，使至于此。。，。　　[4]京兆掾第五倫負責管理長安的市，他公平正直，清廉耿介，市中奸邪冤枉之事絕迹。。，。

另外，丹陽人僮芝擅自占領廬陵，番陽地方勢力首領別立宗部，聲稱：‘我們已在海昏、上缭另立郡府，不接受豫章郡的命令。。，。、　　韓遂等共廢王國，而劫故信都令漢陽閻忠使督統諸部。。，。最近由于發生地震，頒策罷免了司空陳褒，如今又有災異，還要譴責三公。。，。　　[3]酒泉郡太守段彭等人率軍在柳中集結，進擊車師，攻打交河城，斬殺三千八百人，俘虜三千余人。。，。又聞諸王、主、貴戚，驕奢逾制，京師尚然，何以示遠！故曰：‘其身不正，雖令不行。。，。！、袁渙被呂布扣留，呂布想要袁渙寫一封信辱罵劉備，袁渙不答應，呂布再三強迫，仍被袁渙拒絕。。，。

上天不可以不剛，不剛則日、月、星三光不亮；君王不可以不強，不強則大小官員橫行無道。。，。；、誠自知釁責，死不旋踵，特乞留五日，克殄元惡，退就鼎镬，始生之願也。。，。官民嘲笑他，鄰城的人聽說以後都叽笑他沒有才幹。。，。明日見韶，拜承烈校尉，統河部曲。。，。漢世故事，三公之職，無所不統。。，。張、廖湛、胡殷、申屠建與隗囂合謀，准備借立秋這一天殺牲祭宗廟的時候，共同劫持劉玄，實現先前的計劃。。，。、

橋玄對他說：“天下即將大亂，不是掌握時代命運的傑出人才，不能拯救。。，。如其未潰，可令首尾奔命，破之必也。。，。　　[9]南匈奴句龍王吾斯等，擁立車紐爲單于，東方和烏桓聯合，西方集結羌人、胡人，約數萬人，攻破京兆虎牙大營，殺死上郡都尉和軍司馬，于是劫掠並州、涼州、幽州和冀州。。，。、　　初，王允以同郡宋翼爲左馮翅，王宏爲右扶風，等欲殺允，恐二郡爲患，乃先征翼、宏。。，。、現在既沒有赦免我們，又要解散我們的軍隊。。，。