[14]冬季，十月，己亥（初六），梁朝任命前東揚州刺史嶽陽王蕭爲雍州刺史。。，。帝親授節度：每軍大將、亞將各一人；騎兵四十胄隊，隊百人，十隊爲團，步卒八十隊，分爲四團，團各有偏將一人；其铠胄、纓拂、旗幡，每團異色；受降使者一人，承诏慰撫，不受大將節制；其辎重散兵等亦爲四團，使步卒挾之而行；進止立營，皆有次敘儀法。。，。；、”長廣王說：“如果真是這樣，當然使您老兄大富大貴。。，。　　齊主逼通昭信李後，曰：“若不從我，我殺爾兒。。，。余孝頃等都扔掉船只帶兵士步行，周迪發兵追擊，把他們全抓獲了。。，。

我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。。，。　　壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。

”直長趙道德准備好一乘牛車于東閣門，孝靜帝登車，趙道德趕上車去抱住他，孝靜帝喝斥他說：“我自己畏天命，順人心，讓出帝位，你是什麽東西，敢這樣肆無忌憚地逼我！”趙道德仍然不下車。。，。！　　[8]戊午（二十三日），北周燕文公于謹去世。。，。”　　當初，李雄的家族世代都是通過儒學而獲取功名的，只有李雄喜歡練習騎馬、射箭。。，。、

命都督任忠帥步騎十萬陳于玄武湖，都督陳景帥樓艦五百出瓜步江，振旅而還。。，。　　[8]周楚公趙貴、衛公獨孤信故皆與太祖等夷，及晉公護專政，皆怏怏不服。。，。、’高睿等以爲臣真的被調走，心裏一定高興。。，。　　[3]庚辰（十三日），北齊派崔象來陳朝聘問。。，。如今楊俊兩個兒子的母親也都犯了罪，所以他們也不應該作爲繼承人。。，。

　　戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。　　[27]秋，七月，辛亥，周王享太廟。。，。陳氏，陳高宗之女；蔡氏，丹楊人也。。，。；高浚因爲文宣帝嗜酒如命，私下對親信說：“二哥因爲嗜酒敗壞了德行，朝廷裏的大臣中沒有敢犯顔進谏的人，我很爲此擔憂。。，。　　[43]乙巳（初二），唐宣州刺史周超攻朱粲並打敗了他。。，。

國家倉裏的糧食是用來防備意外的，怎麽可以用來喂那些瘦弱的人！仆射如果要討好人情，不爲國家打算，就不是忠臣。。，。！既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。侯景對元貞說：“黃河北邊的事雖然沒有成功，長江南又何必擔心會失掉呢，何不稍稍忍耐一下！”元貞聽後十分恐懼，逃回了建康城，把這些事都告訴了梁武帝。。，。！天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、馮子琮又夾雜了其他文書一同上奏，後主沒有仔細審閱就批准同意。。，。　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。

不如解嚴繼好，使彼懈而無備，然後乘間，出其不意，一舉可取也。。，。初，西京嘉則殿有書三十七萬卷，帝命秘書監柳顧言等诠次，除其複重猥雜，得正禦本三萬七千余卷，納于崐東都修文殿。。，。琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。王僧辯抓獲周鐵虎，命令手下烹殺他。。，。　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。因爲宴會時曾經丟失過金酒杯，結果在祖的發髻中找到；又因爲詐騙盜竊三千石官粟的罪行，曾被鞭打二百下，發配去甲坊服役。。，。；

　　[18]東魏丞相高歡派兵襲擊山胡，並打敗了他們，俘虜了一萬多戶人家，將他們分配到了各個州。。，。祯明元年（丁未、587）　　陳長城公祯明元年（丁未，公元587年）　　[1]春，正月，戊寅，大赦，改元。。，。、”因此告訴他王軌在宮中宴會時捋先帝胡子的事。。。還有漾彩、朱鳥、蒼螭、白虎、玄武、飛羽、青凫、陵波、五樓、道場、玄壇、板、黃蔑等幾千艘船，供後宮、諸王、公主、百官、僧尼、道士、蕃客乘坐，並裝載朝廷內外各機構部門進獻的物品。。，。、叫高緯寫親筆信對高招降，高不服從。。，。

因爲國家疆土狹小偏僻，老百姓的住所破敗，幹戈不斷，所以總是郁郁不得志，終于因背疽發作而死，葬在平陵，谥號爲宣皇帝，廟號中宗。。，。突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。

思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、邯鄲賊帥楊公卿率領部衆八千人搶劫車駕後面的第八隊，搶走飛黃上廄的馬四十二匹而去。。，。

　　北周國主由于將士疲乏困倦，准備率軍回朝。。，。思政入城，令開門解衣而臥，慰勉將士，示不足畏。。，。又寫五十副本，簡爲三品，分置西京、東都宮·省·官府，其正書皆裝翦華淨，寶軸錦。。，。、不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。