”　　王恭派人去見殷仲堪，商議聲討王國寶等人的事情。。，。芍陂也早已殘舊不堪，劉義欣修整堤防，引肥河水入陂，灌溉農田一萬余頃，從此沒有再出現旱災。。，。　　[1]春季，正月，北魏仇池鎮將皮豹子率領各路大軍攻伐楊文德。。，。滕恬之喜歡打獵，不愛護士兵，翟遼暗中施行奸巧的恩惠以收買人心。。，。

蜀人李烏聚衆一二萬，圍成都以應虎生，秦王堅使破虜將軍呂光擊滅之。。，。秋季，七月，張遇和黃門劉晃密謀夜襲苻健，劉晃約定到時開門等待。。，。　　[17]河南王乾歸攻秦略陽太守姚龍於柏陽堡，克之；冬十一月，進攻南平太守王憬于水洛城，又克之，徙民三千余戶于譚郊。。，。；張願被擊敗，齊涉就不能獨自存在。。，。苻堅又派前將軍姜宇與小兒子河間公苻琳率領三萬兵衆在灞上抵抗慕容沖，苻琳、姜宇全都戰敗死亡，慕容沖于是就占據了阿房城。。，。、易揣等人率兵進入殿堂，拘捕了趙長等人，殺掉了他們。。，。

乞伏乾歸跟從後秦王姚興來到平涼。。。　　丙辰（疑誤），征西大將軍、荊州刺史桓豁去世。。，。、

　　[1]春季，正月，後燕高陽王慕容隆帶領駐防龍城的兵士來到中山，軍容精壯整齊，使後燕人的精神稍稍得到振奮。。，。恪曰：“臣聞報恩莫大于薦賢，賢者雖在板築，猶可爲相，況至親乎！吳王文武兼資，管、蕭之亞，陛下若任以大政，國家可安；不然，秦、晉必有窺窬之計。。，。；！、　　初，混與劉毅款昵，混從兄澹常以爲憂，漸與之疏；謂弟璞及從子瞻曰：“益壽此性，終當破家。。，。；謝晦有時把朝廷中的機密告訴謝瞻，謝瞻就故意傳給親戚朋友，作爲取笑的談資，目的在于使謝晦閉口。。，。仲堪聞期死，將數百人將奔長安，至冠軍城，該追獲之，還至柞溪，逼令自殺，並殺殷道護。。，。

有一天，文帝召集大臣們宴飲，有遠方歸降的人在座。。，。　　[7]戊申（二十五日），劉宋朝廷任命尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍。。，。、十一月，丙辰，北部敕勒莫弗庫若幹帥所部數萬騎，驅鹿數百萬頭，詣魏主行在。。，。

谯縱的大將谯撫之在牛脾屯聚兵力，谯小苟駐防打鼻。。，。　　[7]魏王以薛幹太悉伏不送劉勃勃，八月，襲其城，屠之，太悉伏奔秦。。，。桓玄便擅自任命他的哥哥桓偉爲雍州刺史，朝廷不敢拒絕。。，。右仆射梁喜曰：“臣累受诏而未得其人，可謂世之乏才。。，。這一戰殺死的將士有一萬多人，有名的大臣和勇猛的武將戰死的也十有六七。。，。　　[2]蕭道成等帥氐、羌攻魏武都，魏高平鎮將苟莫于將突騎二千救之。。，。、

劉裕生前清心寡欲，生活簡樸，起居有常，嚴整有度。。，。冬季，十月，實行大赦，改年號爲大安。。，。先是准備投奔北魏，到了陳留以南的時候，便分爲兩路：劉軌、司馬休之、劉敬宣等人投奔南燕，袁虔之、劉壽、高長慶、郭恭等人投奔後秦。。，。、這時東晉的使者恰好抵達前燕，慕容俊對他說：“你回去禀報你的天子，我趁著天下無人才的時機，被中原地區推舉，已經成爲皇帝了！”慕容俊將司州改爲中州，在當初的國都龍城建立了留台。。，。！　　[10]冬，十月，燕王遷都龍城，赦其境內。。，。

　　冠軍將軍、京兆尹慕容垂向苻堅進言說：“弱被強所並，小被大所吞，這是自然的道理與趨勢，並不難理解。。，。、守衛宗廟的官吏不讓他進去，慕容垂十分憤怒，殺掉官吏、燒毀廟亭後離開了。。，。、”垂曰：“骨肉相殘而首亂于國，吾有死而已，不忍爲也。。，。一旦這樣，那可就是秦的強大敵人了。。，。