以劉牢之爲都督兖、青、冀、幽、並、徐、揚州晉陵諸軍事以代恭。。。、加難見寶于陉北，拜谒已，從寶俱進。。，。　　[4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。以慕容翰爲前鋒將軍，劉佩副之；分命慕容軍、慕容恪、慕容霸及折沖將軍慕輿根將兵，三道並進。。，。；、”王墮說：“董榮是什麽樣的雞狗之徒，而讓國中的賢傑人士和他搭話呢！”恰巧這時天象有變故，董榮與強國便向前秦國主苻生進言說：“如今上天的譴責非常嚴重，應該以顯貴的大臣去應接譴責。。，。！

十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。王皮凶狠險惡，無德，而王永卻清正修明，好學，所以被苻堅任用。。，。不如暫時前往秦州躲避一下，觀望事態的發展變化。。，。願君每與士卒之下者同甘苦，則盡善矣。。，。　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。

　　天水太守王松言于嵩曰：“先帝神略無方，徐洛生以英武佐命，再入仇池，無功而還；非楊氏智勇能全也，直地勢險固耳。。，。；　　[8]九月，代王什翼犍築盛樂城于故城南八裏。。，。　　備德聞納有遺腹子在秦，遣濟陰人吳辯往視之，辯因鄉人宗正謙賣蔔在長安，以告超。。，。桓溫准備北伐，命令範汪率領兵衆向梁國出發。。，。

焦遺的兒子焦華，非常孝順，乞伏乾歸打算把女兒嫁給他。。，。楊期、桓玄等人向朝廷呈上奏章爲王恭申辯講理，請求誅殺劉牢之。。，。、

　　[6]夏，五月，乙卯，帝不豫；六月，庚寅，疾笃。。，。；我看不如派軍隊到東晉搶掠吳地的居民送給他們。。。　　呂弘放棄了張掖，帶兵向東撤退。。，。太子、各王公私下發令征選的美女又將近萬人。。。、

苻堅派使者勸谕他們說：“我對待你們，恩情備至，何苦要反叛呢？現在停止對你們的征召，你們應該罷兵息叛，各居其位，一切如故。。，。？　　[31]冬季，十月，癸酉（十四日），後燕的大臣們再一次請求長樂王慕容盛稱帝。。，。威知王猛之賢，常勸堅以國事任之；堅謂猛曰：“李公知君，猶鮑叔牙之知管仲也。。，。；會稽世子元顯以星變解錄尚書事，複加尚書令。。，。

　　[22]夏主少凶暴無賴，不爲世祖所知。。，。”及盛卒，玄自稱都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王，遣使來告喪，始用元嘉年號。。，。、二月，王永讓宋敞焚燒了和龍以及薊城的宮室，率領三萬兵衆逃奔壺關。。，。”于是各位王公莫不怨恨，矛盾、隔閡越來越深了。。，。、

　　[18]前秦王苻堅巡視到了尚書省，看見文牍案卷淩亂，便罷免了尚書左丞程卓的官職，任命王猛取代他。。，。國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。王尚回到長安，姚興任命他爲尚書。。，。　　南安公順守雲中，聞之，欲自攝國事。。，。　　四年（戊申、408）　　四年（戊申，公無408年）　　[1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、

　　[16]丙戌（二十三日），北魏國主拓跋嗣前往定襄郡大洛城。。，。惡王恭、殷仲堪，勸道子裁損其兵權；中外洶洶不安。。，。；、苻堅將前燕的宮女、珍寶分別賞賜給衆將士。。。、趙俱以患病爲由堅決推辭，並對趙韶、趙誨說：“你們不顧及祖宗了，想要幹滅門之事啊！毛、梁等人何罪之有，而殺了他們？我何功之有，而取代他們？你們可以自以爲是，我大概快要死了！”于是趙俱憂郁而死。。，。？！、是時桓氏猶盛，王，溫之故吏也，以爲溫廢昏立明，有忠貞之節；黜弘之爲馀杭令。。，。；