[53]己巳，以隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。”他勸李密“乘著有進取的時機，憑借著軍隊的銳氣，沿遠河向東，直取江都擒拿獨夫民賊，號令天下。。，。時人以爲有孝文風烈，大將軍澄深忌之。。，。

　　甲午，立穆氏爲右皇後，以胡氏爲左皇後。。，。　　齊廣甯王孝珩至滄州，以五千人會任城王于信都，共謀匡複，召募得四萬余人。。，。世民聞褚亮名，求訪，獲之，禮遇甚厚，引爲王府文學。。，。到晚上，東北風猛刮，把他的舟艦全刮壞了，擱淺在沙灘上，浪很大，回不了江岸。。，。　　[43]後梁國主派他的大將軍王操帶兵攻取王琳控制的長沙、武陵、南平等郡。。。、

”　　孝昭帝在自己面前把一個人斬首，問王說：“這個人應不應該死？”王回答說：“應該處死，但可惜死得不是地方罷了。。，。？　　隋文帝诏令征召後梁國主的叔父太尉吳王蕭岑入朝，任命他爲大將軍，封懷義公，趁機將他留在長安，不讓回國；又重新設置江陵總管監視後梁國。。，。；隋文帝派遣柱國韋等人前去安撫嶺南，陳朝豫章太守徐據守南康郡抗拒，韋等人無法前進。。，。　　[29]衡州刺史王懷明作亂，廣州刺史蕭勃討平之。。，。　　周主遇太子甚嚴，每朝見，進止與群臣無異，雖隆寒盛暑，不得休息；以其耆酒，禁酒不得至東宮；有過，辄加捶撻。。，。；于是河南自洛陽，河北自平陽已東，皆入于齊。。，。

長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。　　癸亥，以尉遲迥爲太師，柱國窦熾爲太傅，李穆爲太保，齊公憲爲大冢宰，衛公直爲大司徒，陸通爲大司馬，柱國辛威爲大司寇，趙公招爲大司空。。，。　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。對內努力興辦農業、紡織、食鹽、冶鐵等經濟事業，對外發展與遠方的通商貿易。。，。、

　　[4]壬辰，以高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。”文帝勃然大怒，要割掉慶整的舌頭。。，。　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆到南海，勸說他一同謀反。。，。周迪得到信很高興，答應送些糧食給周文育。。，。岷山羌人酋長鍾利俗率領部衆二萬人歸附薛舉，薛舉兵勢大振。。，。李世民追擊敗軍，直到東都城下，殺了四千多人。。，。

夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。隋文帝也派遣上大將軍元契出使阿波可汗，以安撫西突厥。。，。甲申（三十日），侯景派手下的將領李賢明攻打宣城，未能成功。。，。太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。”始畢大喜，丙寅，遣其大臣級失特勒先至淵軍，告以兵已上道。。，。文育盛陳兵甲，與乘舟而宴，巡口城下，使其將丁法洪攻泰，擒之。。，。