妃子拿著玉哀叫絕食，一個多月後也死去，玉還在手裏，緊握成拳無法掰開；她的父親斛律光親自去掰，才掰開。。，。；　　[21]冬季，十月，己巳（十八日），陳朝立皇子陳叔齊爲新蔡王，陳叔文爲晉熙王。。，。壬子，景夜至壽陽城下；韋黯以爲賊也，授甲登陴。。，。；禦史、都水二台，太常等十一寺，左右衛等十二府，以分司統職。。，。、造反的人猜不出其中緣故，懷疑人走城空，不設防備。。，。

又于建康造大皇寺，起七級浮圖；未畢，火從中起而焚之。。，。；己卯（初五），武都、宕渠、五原等郡全部歸順唐王，唐王就以張長遜爲五原太守。。，。、　　高麗遣大臣乙支文德詣其營詐降，實欲觀虛實。。，。裴文安等未至蒲津百余裏，諒忽改圖，令纥單貴斷河橋，守蒲州，而召文安還。。，。

　　北周內史下大夫勃海人高，聰明敏捷，有度量，懂軍事，足智多謀。。，。　　[6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。由于這一原因，高仲密與崔暹之間産生了矛盾。。，。　　這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。元寶藏受诏捕賊，數調器械，動以軍法從事。。，。　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。

占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。我身爲皇族遺老，怎麽敢忘記劉向的一片忠心！”梁武帝魏很贊賞蕭介的一片忠心，但是卻不能聽從他的忠告。。，。！戊申（二十一日），北周的的韋孝寬攻克壽陽，杞公宇文亮攻克黃城，梁士彥攻克廣陵；辛亥（二十四日），又攻取霍州。。，。；

侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。　　[30]庚子（二十四日），王世充的軍士中有逃亡投降李密的人，李密問：“王世充目前在軍中做什麽？”軍士說：“近來只見他大量招兵，又犒勞將士，不知是什麽緣故。。，。？戊寅（初八），蕭繹任命湘州刺史安南侯蕭方矩爲中衛將軍，充當自己的助手。。，。　　大司馬兼小冢宰、雍州牧齊公宇文憲，一向得到宇文護的信任，遇到對別人的賞罰，宇文憲都能參與意見，權勢很大。。，。、

　　楊忠引兵出沃野，應接突厥，軍糧不給，諸軍憂之，計無所出。。，。以巴西、梓潼二郡太守永豐侯爲征西大將軍、益州刺史，封秦郡王。。，。、

正趕上秋水泛濫，淹沒了道路，獨孤盛和賀若敦的糧援被切斷，只好分散軍隊去到處搶掠，以供應軍隊的資費。。，。”後主便將趙元侃貶爲豫州刺史。。。