[56]蕭惠開在益州，多任刑誅，蜀人猜怨。。，。衍釋之，使待袁昂至懼入，曰：“令天下見二義士。。，。　　[34]安成太守劉襲，始安內史王識之，建發內史趙道生，並舉郡來降。。，。即勒兵入尚書，斬蕭令，兩都伯力耳。。，。

辛亥（疑誤），北魏任命司徒高肇爲大將軍、平蜀大都督，統率步、騎兵十五萬人侵益州；又命令益州刺史傅豎眼出巴郡之北，梁州刺史羊祉兵發庚城，安西將軍奚康生兵發綿竹，撫軍將軍甄琛兵發劍閣；乙卯（疑誤），任命中護軍元遙爲征南將軍，讓他都督、攝鎮梁、楚。。，。；、　　裴子野論曰：官人之難，先王言之，尚矣。。，。劉休範自認爲無論是地位尊貴還是皇家血統，都沒有人能超過他，他應該到朝廷擔任宰相。。，。

蕭惠開第二次派治中程法度帶領兵士三千人北上梁州。。。上以司徒參軍東莞孫謙爲巴東、建平二郡太守。。。、臧質又派遣他的將領龐法起率領幾千名士卒，直取南浦，打算從後面包抄切斷王玄谟軍隊的後路。。，。

接著改穿了服裝，他頭戴黑色帽子，身穿由白色紗做的上下連爲一體的連褲裝，祭拜完馮太後的陵墓後返回宮中。。，。初，詳欲奪彭城王勰司徒，故谮而黜之；既而畏人議已，故但爲大將軍，至是乃居之。。，。；　　[9]秋季，七月，庚辰（十一日），封皇弟劉友爲邵陵王。。，。

”聿曰：“我家何所負，而君無故詛我！”光曰：“不然。。，。！既無智謀之士，爪牙唯仗司馬垣曆生、武陵太守卞白龍耳。。，。、他們觀察人主的喜怒哀樂，順著人主的意思說話，言語行動，都迎合人主的心意，而且從來沒有差錯。。，。

　　[6]乙巳（二十九日），劉宋車騎大將軍、曲江莊公王玄谟去世。。，。、改年號爲景和，文武官員全都提升二級。。，。

”　　尚書奏請再向百姓收繳綿麻稅，張普惠上書，認爲：“道武帝廢棄了大鬥崐，去掉長尺，修改了重秤，是爲了愛護百姓，減輕賦稅。。，。徐纥假傳聖旨夜裏打開宮殿大門，牽出了十匹養在骅骝廄中的禦馬，向東逃奔了兖州。。，。”這時正趕上應诏官王道習從外面進來，孝莊帝問王道習：“你在外面聽到了什麽？”王道習回答說：“只聽到有人說李尚書、高黃門跟蕭寶寅關系親密，這二人都處在便于向皇帝進言的官位上，一定能夠保全蕭寶寅。。，。？、義興城叛軍大爲恐懼，各營壘霎時崩潰，劉延熙投河自殺，吳喜于是攻克義興。。，。對于大家意見不能取得一致的地方，奏報武帝裁決。。，。

丞相歡固辭天柱大將軍，戊戌，許之。。，。淵固請懇切，癸卯，以淵爲司空，領骠騎將軍，侍中、錄尚書如故。。，。、　　[3]三月，丁亥（十六日），北魏員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。　　[4]丙子（二十八日），劉宋孝武帝立皇子劉子業爲太子。。，。

尚書怎麽能這樣只顧人情，而違背公理，觸犯國家聖明的典章制度呢！接照《谥法》上所說的：見多識廣叫做文，不辛勤勞苦卻有名聲叫做靈。。，。！　　[11]壬午（二十八日），北魏國主巡察山北。。，。又著令：“小縣令有能，遷大縣，大縣有能，遷二千石。。，。”孝莊帝做夢夢見自己持刀割掉了自己的十個手指，很討厭這個夢，便告訴了元徽和楊侃，元徽說道：“蝮蛇螫了手，壯士便要砍掉手腕，割掉手指跟這同一道理，這是吉祥之兆啊！”　　戊子，天穆至洛陽，帝出迎之。。，。！”對曰：“陛下愛羽毛而疏骨肉。。。

民所以盜鑄，嚴法不能禁者，由上鑄錢惜銅愛工也。。，。十一月，乙卯（二十一日），任命伏登之爲交州刺史。。，。