[1]春季，迷唐打算重新回到故地。。，。　　起初，黃允和漢中人晉文經，同時仗恃他們的才能智慧而遠近聞名，官府征聘他們做官，都不肯接受。。，。

劉表的妻子蔡氏勸告劉表說：“韓嵩是楚地有名望的人士，而且他的話有理，殺他沒有罪名。。，。　　[14]西域都護、定遠侯班超派遣屬官甘英出使大秦帝國和條支王國。。。、單超等人對桓帝說：“陛下如今既然已下定決心，千萬不要再提這件事，怕會引起猜疑。。，。太尉楊彪說：“自古以來，帝王從沒有住在臣民家中的，你們做事，怎麽能這樣呢！”李暹說：“將軍的計劃已經定了。。，。！

　　臣司馬光曰：古代的正人君子，當國家政治清明時，他就出來做官，國家政治暴虐時，他就隱退爲民。。，。我們長期生活在漢朝境內，仰仗漢朝，才能張口吃飯。。，。楊秉爲人清白，欲望很少，曾經自稱“我有三不惑：美酒、女色、錢財。。，。、　　二月，袁尚又到平原去進攻袁譚，留部將審配、蘇由鎮守邺城。。，。、　　[4]诏書宣布，光武帝建武時期的元勳��二十八將的封爵，無論曾否撤銷，一律由其後裔繼承。。，。

尚出兵三年，群寇悉定，封右鄉侯。。，。于是關閉房門，把他們全部誅殺，然後率領軍隊離開。。，。　　[5]閏月，永昌太守曹鸾上書曰：“夫黨人者，或耆年淵德，或衣冠英賢，皆宜股肱王室，左右大猷者也；而久被禁锢，辱在塗泥。。，。；平北都尉呂蒙勒前鋒，親枭就首。。，。”行路的人聽見，無不感動流涕。。，。

　　[3]夏，四月，京師，郡國四十一雨雹，河西雹大者如鬥。。，。于是鄧禹代表皇帝派遣使者持符節任命隗囂爲西州大將軍，能夠全權處理涼州、朔方的事務。。，。、當時百姓都聚集在塢堡裏自守，於扶羅沒有搶掠到什麽東西，自己的部隊卻有不少傷亡。。，。經傳上說：‘樹木果實太多，會劈開樹枝，傷害樹根。。，。　　當時，兖州屬下的郡、縣全都響應呂布，只有鄄城、範縣、東阿縣沒有動搖。。，。、董卓對蔡邕十分敬重，以考績優秀爲理由舉薦他，使他在三日內連續升遷三次，在三個不同的官署任職，最後被任命爲侍中。。，。

　　[6]夏季，閏四月丁酉（十九日），在涼州與河西四郡實行大赦。。，。及王弘西迎段禧，發金城、隴西、漢陽羌數百千騎與俱，郡縣迫促發遣。。，。、”孫權立即接見魯肅，與他交談，大爲賞識。。，。

司空張溫上書說：“從前秦國任用白起，燕國任用樂毅，都是經過長年艱苦奮戰，才能戰勝敵人。。，。操欲緩之，議郎曹純曰：“今縣師深入，難以持久，若進不能克，退必喪威。。，。[2]三月癸亥（疑誤），縣墜落隕石。。，。　　[8]十二月戊辰（初四），京城洛陽和三個郡和封國發生地震。。，。

今二州盜賊磐結不散，武陵、南郡蠻夷未輯，長沙、桂陽數被徵發，如複擾動，必更生患，其不可一也。。，。、今丹、熊懼于自詭，期會調發諸郡兵谷，複訾民取其什四，空破梁州，功終不遂。。，。、責任在于縣府主要官吏不在意，縣欺騙郡，郡欺騙朝廷，實際上有一百人，只說十人，實際上有一千人，只說一百人。。，。可是，近幾年來，沒有功勞的小人，都得到官祿爵位，這不是愛護人民，重視國家，順應天道的作法。。，。　　[7]袁術認爲，民間流行的一句預言“代漢者當途高”中的“途”與自己的名字“術”和表字“公路”相應，並認爲袁氏的祖先出于春秋時代的陳國，是舜的後裔，舜是土德，黃色；漢是火德，赤色；以黃代赤，是五行運轉順序。。，。；三月，大鴻胪奏遣諸王歸國，帝特留東平王蒼于京師。。，。

靈帝下诏再次任命皇甫嵩爲左將軍，統率前將軍董卓，共有軍隊四萬人，去抵抗王國。。，。輿既立，貪利賞賜，遺大且渠奢與伊墨居次雲女弟之子醯椟王俱奉獻至長安。。，。更始敗，三水豪傑共立芳爲上將軍、西平王，使使與西羌、匈奴結和親。。，。、

　　冀遣書詣樂安太守陳蕃，有所請托，不得通。。，。　　[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。臣敞謬與機密，言所不宜，罪名明白，當填牢獄，先壽僵仆，萬死有余。。，。天下人反對他，竟沒有人敢首先起事，這是我們皇族的恥辱。。，。梁侯鄧禹、廣平侯吳漢都亭有四個縣的封地。。。、袁軍殘部投降，全部被曹操活埋掉，先後殺死的有七萬余人。。，。