譚歎曰：“今舉州皆叛，豈孤之不德邪！”王曰：“東萊太守管統，雖在海表，此人不反，必來。。，。！”　　[6]綠林盜賊遇到瘟疫，死亡的將近一半，于是分兵離開了綠林山。。，。故並州刺史長沙祝良，性多勇決，又南陽張喬，前在益州有破虜之功，皆可任用。。，。她下令：各郡、各封國一律不再進貢物品，每年四季只供應紙墨而已。。，。、

　　[3]二月，辛亥朔，日有食之。。，。後又商議全部解散董卓所統率的軍隊。。。

何說：“只有順應嘲流，才能得到上天幫助；只有信譽卓著，才能得到百姓幫助。。，。；遼西郡郡兵與烏桓大人於秩居等一同迎戰，大敗鮮卑軍，斬殺一千三百人。。，。

典軍校尉曹操聽說後笑著說：“在宮中服務的宦官，古今都應該有，只是君王不應該給予大權和寵信，使他們發展到現在這個程度。。，。　　[5]庚午（初六），順帝在玉堂前殿駕崩。。，。

不久，桓帝去世，遺诏恢複劉悝原來的封國。。，。　　[3]辛巳（十五日），立皇子劉炳爲太子，改年號。。，。　　[2]六月丙寅（二十五日），東漢朝廷封南匈奴守義王兜樓儲爲單于，號爲呼蘭若屍逐就單于。。，。龜茲的官員和百姓一同背叛了龜茲王，與溫宿、姑墨兩國聯合造反，軍隊達數萬人，一同圍攻龜茲城。。，。、　　[3]起初，袁紹每接到诏書，對其中一些于自己不利的措施，很覺煩惱，因此想把天子遷到離自己較近的持方。。，。

每次接到馬續的書信，他的謀略總與我相合。。，。這些人有的被免官，有的被誅殺。。，。我請求將我的奏章向百官公布，公平地依法對他進行處理。。，。

　　[12]窦融又派弟弟窦友前往洛陽，向劉秀上書說：“我很幸運，能夠成爲先皇後親屬的後代，好幾代都是二千石俸祿。。，。　　[2]二月，戊戌，帝崩于南宮前殿，年六十二。。，。’奸陷害忠良，這是天地間最大的禁忌，君主最重要地戒律。。，。並讓掖庭令畢岚鑄造四個銅人，再鑄四口銅鍾，容量都爲兩千斛。。，。

軍隊一律用袁軍的旗號，兵士嘴裏銜著小木棍，把馬嘴綁上，以防發出聲音，夜裏從小道出營，每人抱一捆柴草。。，。當時，京城和四方不斷發現祥瑞，前後有千百次，談論的人都認爲是美事。。，。　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。