[36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。　　[12]魏懷朔鎮將汝陰靈王天賜，長安鎮都大將、雍州刺史南安惠王桢，皆坐贓當死。。，。、[19]自泰始以來，內外多虞，將帥各募部曲，屯聚建康。。，。

高歡來到尉景家中，他正臥床不起，大聲喊叫：“殺我的時候快要到了呀！”高歡安慰和拜謝了他。。，。！蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。司州刺史王僧景遣子爲質于衍，司部悉平。。，。

乙卯（十三日），李苗募人從馬渚的上遊乘船在夜間順流而下，離橋還有幾裏，便放出火船焚燒河橋，很快到了橋邊。。，。入主衣庫，令何後及寵姬以諸寶器相投擊破碎之，用爲笑樂。。，。願陛下暫還代都，俟群臣經營畢功，然後備文物、鳴和鸾而臨之。。，。、今天子在洛，迫于群凶，若陳明公之懇誠，算時事之利害，請都關右，挾天子以令諸侯，奉王命以討叛亂，此桓、文之業，千載一時也！”泰善之。。，。！、

裴邃帥騎三千襲壽陽，壬戌夜，斬關而入，克其外郭。。，。”　　北魏任命高道穆爲禦史中尉。。。蔡興宗對包法榮說：“領軍恐怕此時更爲憂慮、恐懼。。。、我率領船隊，沿著長江中流劃行，直奔石頭，這才是上策”。。，。宇文泰對賀拔嶽說道：“現在爾朱天光並沒有走遠，侯莫陳悅未必會有二心，如果把這計劃告訴了他，恐怕侯莫陳悅會驚慌恐懼。。，。

以後，還嫌他在京口離建康太近，又把他調到了廣陵。。，。　　[21]冬，十月，丙午，上大舉伐魏，以揚州刺史臨川王宏都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下各上國租及田谷以助軍。。，。　　[3]乙未（二十六日），北魏孝文帝到達下邳；夏季，四月庚子（初二），到達彭城；辛醜（初三），爲馮熙舉行哀悼儀式。。，。；竊惟古之善治民者，必汙隆隨時，豐儉稱事，役養消息以成其性命。。，。五年（丙戌、506）　　五年（丙戌，公元506年）　　[1]春，正月，丁卯朔，魏于後生子昌，大赦。。，。、”其二，認爲：“洛陽宮殿的舊基，都是魏明帝所建造的，在那時人們就批評他太奢侈了。。，。