”于是他命令平原公赦孝德、琅邪公王伯當、齊郡公孟讓率兵分別屯駐在倉城的兩邊以等待敵軍。。。、材官將軍宋嶷投降了侯景，並出主意讓他引玄湖水來淹灌台城，宮門前都是洪水。。，。　　[7]庚寅（初三），相州刺史豆盧通向朝廷進貢绫紋布，隋文帝下令在朝堂上予以焚毀。。，。

　　向五子王占據石墨城，叫他的兒子向寶勝據守雙城。。，。淵部將王康達將千余人出戰，皆死，留城中懼。。，。”于是孟才聯合了與他有恩舊的人，率領數千名部下，約定早晨起床後准備出發時襲擊宇文化及。。，。不久以後段孝言和韓長鸾一起排斥祖，逐出祖由自己取代。。，。　　光雖貴極人臣，性節儉，不好聲色，罕接賓客，杜絕饋饷，不貪權勢。。，。

又派宇文孝伯召宇文憲，說：“晚上和其他王公一起來。。，。”　　[37]乙酉（十二日），唐尊奉隋恭帝爲國公。。，。　　[15]北齊的侍中、開府儀同三司和士開得到武成帝的寵愛，武成帝外出視察，或在宮中宴請時，過不了一會兒，就要召和士開來見面，或者留他好幾天，或者一天裏召他進宮許多次；或者和士開剛走，又立刻追他回來，在和士開還沒回來以前，接二連三派人騎馬去催促。。，。；、　　領軍大將軍可朱渾天和，是可朱渾道元的兒子，娶了廢帝高殷的姑母東平公主爲妻，他總是說：“如果不殺了二王，少主決不可能平安執政。。，。

丁亥，立李氏爲皇後，以段氏爲昭儀，子殷爲皇太子。。，。”于是將炀帝帶回寢殿，裴虔通、司馬德戡等拔出兵刃站在邊上。。，。、楊義臣乘勝進軍到平原，打算進入高雞泊討伐窦建德。。，。

　　當初，奉車都尉長孫晟奉命送北周千金公主入突厥成婚，突厥可汗愛慕他的箭法，于是留他在突厥整整一年，讓自己子弟和部落貴族與長孫晟結交往來，希望能學到他的箭術。。，。”各位將領沒有不被侯景輕視的。。。　　俨有寵于上皇及胡後，時兼京畿大都督、領軍大將軍，領禦史中丞。。，。、當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。樊猛等不救而沒；劉廣德乘流先下，故獲全。。，。；

　　南昌民熊昙朗，世爲郡著姓。。，。　　三年（辛卯、571）三年（辛卯，公元571年）　　[1]春，正月，乙醜，以尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。、過了幾天，楊勇替夏侯福講情，才將他釋放。。，。

騰乃陳伎樂于城下一面，獠棄兵，攜妻子臨城觀之，騰潛師三面俱上，斬首萬五千級，遂平之。。，。　　周文育軍少船，余孝頃有船在上牢，文育遣軍主焦僧度襲之，盡取以歸，仍于豫章立柵。。，。周主問高延宗以取邺之策，辭曰：“此非亡國之臣所及。。，。

西魏恭帝從內廷搬出，住在大司馬的府第。。，。　　[30]已未（初五），北齊太宰平原靖翼王高淹去世。。，。侍衛皆驚散，唯中庶子徐、通事舍人陳郡殷不害側侍。。，。、　　[24]壬辰（十六日），隋文帝駕幸岐州。。，。

甲寅，東魏進洋位相國，總百揆，備九錫。。，。上怠于政事，百司啓奏，並因宦者蔡脫兒、李善度進請；上倚隱囊，置張貴妃于膝上，共決之。。，。；、這一天，終于襲擊占領了石頭，沖在前面的遊騎已到了台城宮阙之下。。，。軍隊可以樹立國威，但也不能不加以節制；刑罰可以幫助推行教化，但也不能肆意專行。。，。；戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。

隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。行樞、薛世良請以智及兄右屯衛將軍許公化及爲主，結約既定，乃告化及。。，。、