[31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。諸將高敖曹、彭樂等皆勇冠一時，景常輕之，曰：“此屬皆如豕突，勢何所至！”景嘗言于丞相歡：“願得兵三萬，橫行天下，要須濟江縛取蕭衍老公，以爲太平寺主。。，。！、秋，七月，廣陵僑人朱盛等潛聚黨數千人，謀襲殺齊刺史溫仲邕，遣使求援于陳霸先，雲已克其外城。。，。　　是日晚，鄱陽王範遣其世子嗣與西州刺史裴之高、建發太守趙鳳舉各將兵入援，軍于蔡洲，以待上諸軍，範以之高督江右援軍事。。，。、　　西河郡不服從李淵的命令，甲申（初五），李淵派李建成、李世民率兵進攻西河郡。。，。、再有，以前突厥到了並州，高孝琬脫下頭盔扔在地上，說：‘我難道是老太婆，要用這種東西！’這也是針對聖上的。。，。！

李密隔著淇水斥責宇文化及道：“你本來不過是匈奴的奴隸破野頭，父兄子弟都受隋的恩典，幾代富貴，滿朝文武沒有第二家。。，。昔伍相奔吳，楚邦卒滅；陳平去項，劉氏用興，臣雖才劣古人，心同往事。。，。；依臣等觀察，宇文護早晚會不守臣節，圖謀纂奪大位，希望陛下早點作出安排，除掉他以絕後患！”孝愍帝認爲他們說的很對。。，。！

　　[44]丁未（初四），梁師都侵犯靈州，唐骠騎將軍蔺興粲打敗了他。。，。　　[43]隋將帥、郡縣及賊帥前後繼有降者，诏以王薄爲齊州總管，伏德爲濟州總管，鄭虔符爲青州總管，綦公順爲淮州總管，王孝師爲滄州總管。。，。、高澄派遣了司空韓軌督率各路軍隊去討伐侯景。。。

城上人弗識，長恭免胄示之面，乃下弩手救之。。，。”衆議以中權將軍淳于量位重，共署推之。。，。　　[27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。

事皆立決；若有未盡，必須禁者，公義即宿廳事，終不還。。，。；再者，無論什麽等級，都蓄養妓女。。，。

所以有諺語說：“老吏伏抱文案而死。。。韋孝寬的侄子韋藝，當時正在尉遲迥手下任魏郡太守。。，。

　　[8]二月，庚戌（初三），北齊太上皇武成帝回邺城。。，。”高澄聽完這番話，便打消了殺崔暹的念頭。。，。于是楊堅任命高代替劉爲丞相府司馬；但還不忍心廢黜鄭譯，就暗中命令各級官吏不得向鄭譯上報公事文書。。，。；

彼何爲者邪！”都官尚書孔範曰：“長江天塹，古以爲限隔南北，今日虜軍豈能飛渡邪！邊將欲作功勞，妄言事急。。，。！君能爲主，吾當敬從，自揆不堪，宜來聽命；不則一戰以決雌雄。。，。；”上遲回久之，乃曰：“汝自圖之，勿令取笑千載。。，。

獨孤盛收攏敗兵登上江岸，修築城垣以自保。。，。以臣的看法，汾曲一帶地方，北齊防守的軍隊既少，地勢平坦，攻打那裏容易攻克。。，。讓召元帥府記室邢義期博，逡巡未就，杖之八十。。，。當時趙州和清河老是有人告發謀反者，前後多次都交給蘇瓊推問檢查，這些誣告的事最後都得到申明昭雪。。，。　　[15]戊戌，東魏以襄城王旭爲太尉。。，。

王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。用心如此，不死何待！”遂斬之。。，。！　　太子左庶子盧贲，以、威執政，心甚不平，時柱國劉亦被疏忌。。，。、自此直到仁壽末年，楊素不再完全經辦省裏的事務。。，。辛卯（十四日），李淵命令諸軍進發圍城。。，。演以磚叩頭，進言曰：“臣與陛下骨肉至親，楊遵彥等欲獨擅朝權，威福自己，自天公已下皆重足屏氣；共相唇齒，以成亂階，若不早圖，必爲宗社之害。。，。；

　　[9]後梁國主去世，谥號孝明皇帝，廟號世宗。。，。帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。　　[4]壬寅，封皇子叔英爲豫章王，叔堅爲長沙王。。，。