韓長鸾對此很厭惡，這一年，高綽被派出爲齊州刺史。。，。”長孫晟得悉了突利可汗的打算，悄悄派人進入附近的伏遠鎮，下令火速燃起烽火。。，。　　傅上書呈奏，陳後主讀後勃然大怒。。，。

楊堅想請他進丞相府任職，于是派楊惠去向高轉達相邀之意。。，。楊俊好近女色，他的妃子崔氏是崔弘度的妹妹，生性妒忌，就在瓜中置毒，楊俊因此中毒得病，被文帝召回京師。。，。

或有表疏，令人執筆，口占之，務從省實。。，。官軍攻下臨州，俘虜了周迪的妻兒。。，。定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。王僧辯死後，杜龛占據吳興抗拒陳霸先，義興太守韋載帶他郡中的部隊起來響應。。，。樊子蓋收繳了楊玄感的文件檔案，得到韋福嗣起草的給樊子蓋的信件，就封好呈送給炀帝。。，。

蕭琮性情恬淡儒雅，不把職務放在心上，雖然客居他鄉，但對北方的豪強貴族，都沒有看得崐上的。。，。歐陽纥的部衆大敗，歐陽纥被活捉，押送回朝；癸未（二十九日），被斬于建康市中。。，。；修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。自公卿以下的官員，常常遭到刑杖的拷打。。，。

夜，爲盜所殺，遺其刀，驗之，其子善昭所佩刀也。。，。　　[16]八月，癸卯（二十一月），北周派使者到陳朝聘問。。，。”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。”北周國主采納了他的意見，任命宇文憲爲行軍元帥，督率軍隊進行討伐。。，。

”馮寶聽從了她的計策，李遷仕果然不曾戒備，洗氏夫人揮兵襲擊，大破李軍。。，。樊子蓋不問清紅皂白，自汾水以北，村塢都被燒毀，前來投降的賊人全被坑殺。。，。大將軍檀讓攻克曹、亳二州後，駐軍梁郡。。，。、尋召二王赴明年元會，命緣江諸防船艦悉從二王還都，爲威勢以示梁人之來者。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、”宣帝很不高興，從此對他疏遠。。，。

朕若置而不賞，上天宗廟必當責我。。，。　　[20]甲午（十三日），北周國主去同州。。，。文升衆寡不敵，死傷太半且盡，乃更進屯邙山之陽，與玄感決戰，一日十余合。。，。夏季，四月，丙戌（十四日），梁武帝講經結束，實行大赦，改換年號。。，。時慈州刺史上官政坐事徙嶺南，將軍丘和以蒲州失守除名，胄與和有舊，酒酣，謂和曰：“上官政，壯士也，今徙嶺表，得無大事乎！”因自拊腹曰：“若是公者，不徒然矣。。，。！

佗缽可汗同意，于是就假裝約高紹義到南面邊疆打獵，讓賀若誼帶人抓獲了他。。，。　　[4]癸亥（十八日），徐嗣徽、任約襲擊采石，抓獲采石守將明州刺史張懷鈞，送他到了北齊。。，。、　　[12]庚申（初六），北周恢複佛、道二教，原來的和尚、道士誠心修行的，下令分別恢複其宗教徒身份。。，。、高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。給臣精兵一萬，金翅三百艘，下江徑掩六合；彼大軍必謂其渡江將士已被俘獲，自然挫氣。。，。；

上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。”另一天，又問他：“以前救援河陰時得到什麽賞賜？”回答道：“蒙皇帝遷調官職一次，授給特進、永昌郡公。。，。？、宇文化及的部下大多逃跑了，化及自己知道肯定要失敗，歎息道：“人生自然是要死的，怎能不當一天皇帝呢？”于是用鸩酒毒死了秦王楊浩，在魏縣即皇帝位，國號許，改年號天壽，設置百官。。，。？　　[15]隋主嫌長安城制度狹小，又宮內多妖異。。，。　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、

蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。。，。因引護入含仁殿谒太後，且謂之曰：“太後春秋高，頗好飲酒，雖屢谏，未蒙垂納。。，。　　[7]帝征江州刺史周迪出鎮湓城，又征其子入朝。。，。矩盛言“胡中多諸珍寶，吐谷渾易可並吞。。，。”帝曰：“朕平陳國，本以除逆，非欲誇誕。。，。