以太尉陳顯達爲使持節、都督西北討諸軍事，往來新亭、白下以張聲勢。。，。、壽陽久罹兵革，民多離散，輕刑薄賦，務農省役，頃之，民戶充複。。，。　　[3]夏季，四月，丙寅（疑誤），東魏派遣兼散騎常侍李繪到梁朝聘問。。，。爾朱兆攻入洛陽後，楊侃逃回了華陰故裏，爾朱天光派楊侃的嶽父韋義遠召請楊侃，要與他盟誓，並答應赦免楊侃的罪行。。，。　　夏，四月，戊辰，以後將軍劉義綦爲湘州刺史；甲申，以朱之爲荊州刺史。。，。；

　　[18]以謝沭縣公寶義爲巴陵王，奉齊祀。。，。諸功臣舊族自代來者，姓或重複，皆改之。。，。及城閉，城中軍事悉委王珍國；兖州刺史張稷入衛京師，以稷爲珍國之副。。，。；”要求袁挑選馬匹全都配備給他。。。已巳（二十三日），下令周奉叔爲青州刺史，曹道剛爲中軍司馬。。，。[29]魏主自發平城至洛陽，霖雨不止。。，。

法曹參軍崔伯骥不順從，元愉就殺了他。。，。　　上好圍棋，棋甚拙，與第一品彭城丞王抗圍棋，抗每假借之，曰：“皇帝飛棋，臣抗不能斷。。，。

吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。又任命尚書仆射盧淵爲安南將軍，督帥襄陽前鋒諸軍。。，。佛殿如同太極殿，南門如同端門。。，。

劉昱凶暴瘋狂，毫無品德，朝廷和民間都寄希望于劉景素。。，。李延孫將平定伊、洛地區作爲自己的責任，西魏朝廷認爲他的兵力不足，又委派李長壽的女婿、京兆人韋法保任東洛州刺史，配置數百名士兵來幫助李延孫。。，。、

日已暮，勇多置幡旗于樹顛，夜，分騎爲十隊，鳴角直前，擒魏儀同三司程華，斬儀同三司王征蠻而還。。，。　　[38]魏陳留公主寡居，仆射高肇、秦州刺史張彜皆欲尚之，公主許彜而不許肇。。，。、[21]廢帝的舅父、東陽太守王藻娶了文帝的女兒、臨川長公主劉英媛。。。、凡是綦毋珍之所論定、薦舉的事情和人選，沒有得不到信任、答應的。。，。、

何者？清濁同流，混齊一等，君子小人，名器無別，此殊爲不可。。，。？　　九月，壬辰（初八），明帝任命山陽王劉休爲荊州刺史。。，。時荊州帶甲尚萬余人，左右翟靈寶誡義宣使撫慰將佐，以：“臧質違指授之宜，用致失利。。，。　　五月，明帝诏令前軍司馬左興盛、後軍將軍崔恭祖、輔國將軍劉山陽、龍骧將軍馬軍主胡松在曲阿長岡修築戰壘工事。。，。、”又言：“若賊向彭城，必由清、泗過宿豫，曆下邳；趨青州，亦由下邳、沂水經東安；此數者，皆爲賊用師之要。。，。；、

往昔開拓，皆因城主歸款，故有征無戰。。，。南康王的侍讀濟陽人江泌恸哭蕭子琳，淚水哭幹之後，又流出了血，親自看得蕭子琳被殡葬完畢，方才離去。。，。以三王年長，尤惡之，常錄以自隨，不離左右。。，。

　　[16]己醜，魏清河王怿進位太傅，領太尉，廣平王懷爲太保，領司徒，任城王澄爲司空。。，。”乃以坦爲輔國長史、長沙太守，行湘州事。。，。、

我經常害怕自己在朝露還沒有消失之前就死去了，而無法使大家能夠施展自己的才能抱負，替你掃清前進中的障礙，以至臨到死時，後悔都來不及了”。。，。　　正平的百姓薛鳳賢造反，其族人薛義也聚衆河東，割據鹽池，圍攻蒲坂，東西連通來響應蕭寶寅。。，。

魏朝以于禧未敗之前不收捕通，責其通情，徵詣廷尉，死獄中。。，。元颢任命陳慶之爲侍中、車騎大將軍，增加封邑一萬戶。。，。、伏跋非常高興，稱地萬是聖女，把她娶爲正妻。。，。正應雲：‘劉寅等孤負恩獎，逼迫巴東，使至于此。。，。　　[41]癸醜，魏遣假梁郡王嘉督二將出淮陰，隴西公琛督三將出廣陵，河東公薛虎子督三將出壽陽，奉丹楊王劉昶入寇；許昶以克複舊業，世胙江南，稱藩于魏。。，。；　　楊公則駐紮在領軍府壘北樓，與南掖門正好相對。。，。