[30]王肅爲北魏制定官職品位和各種機構，全部按照江南的制度，共分九品，每一品又分正、從二品。。，。、　　先是高肇擅權，尤忌宗室有時望者，太子太傅任城王澄數爲肇所谮，懼不自全，乃終日酣飲，所爲如狂，朝廷機要無所關豫。。，。又各就州縣求爲人輸，准取見直，不爲輸送，守宰皆不敢言，重要科斂。。，。”武帝敕令陳伯之把鄧繕安置在州內的一個郡中。。。榮以高歡爲前鋒，行至上黨，帝複以私诏止之。。，。

馮道根時居母喪，帥鄉人子弟勝兵者悉往赴之。。，。由宋維起，開啓了逆亂之端，而最終演變成禍難則實由劉騰而致。。，。[12]丙子，以丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。

北魏軍隊攻破了關要、颍川、大岘三城，而白塔、牽城、清溪也都潰敗了。。，。、　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。堤壩的負責官員卻仍向他們收稅，並按照標准，不肯不收一點兒。。，。诩母胡充華，臨泾人，父國珍襲武始伯。。，。　　[24]北魏相州刺史東安王元鑒與北道都督裴衍一同援救信都。。。等到穆泰等人叛亂之事敗露之後，元丕隨從孝文帝到了平城，孝文帝每次審問穆泰等人時，常常讓元丕坐在旁邊觀看。。，。

　　[12]長孫稚走到邺地時，朝廷诏令解除了他的大都督職務，以河間王元琛代替他。。，。頃年薛真度來，卿傷我偏師，罪二也。。，。如果把這次機會錯過的話，那麽並吞齊朝就再也沒有時日了。。，。　　[25]北魏梁郡王拓跋嘉率領十萬兵馬包圍朐山，朐山戍主玄元度環城堅守，青州、冀州兩州刺史範陽人氏盧紹之派遣兒子盧奂率兵援助玄元度。。，。、

　　[23]劉子勳叛亂時，在巫師請求下，劉宋明帝挖掘劉子勳的祖母路太後的修甯陵，摧毀墓穴，作爲對尋陽政權的一次巫術鎮壓。。，。帝亦爲之怆然，遣侍中朱瑞赍鐵券賜世隆。。，。此時，正值火星緊挨在南半星的旁邊，孝武帝下令廢除西州的舊日官府，命令劉子尚把官府移到東府城，以此鎮壓這一凶兆。。，。

帝以斛斯椿兼領軍，改置都督及河南、關西諸刺史。。，。、宣武帝元恪當面诘問了元禧謀反經過，于壬戌（二十九日），賜元禧死于他本人的府中。。，。

前吳興太守謝朏、國子祭酒何胤先皆棄官家居，衍奏征爲軍谘祭酒，朏、胤皆不至。。，。、北魏又任命蕭寶寅爲尚書令，並歸還了他過去的封地。。，。”慶雲等冀得少緩，因待夜突出，乃報曰：“請俟明日。。，。”又唱到：“您在外用情不專，哪能厭惡別人唠叨！”明帝愈加猜疑、羞愧。。，。！、癸亥（初四），任命建安王劉休仁爲司徒、尚書令和揚州刺史，山陽王劉休爲荊州刺史，任命桂陽王劉休範爲南徐州刺史。。，。、　　[21]冬季，十月，甲午（十一日），南齊武帝在太廟舉行大規模祭祀活動。。，。

每曰：“使我治天下十年，當使黃金與土同價。。，。宇文泰對賀拔嶽說道：“現在爾朱天光並沒有走遠，侯莫陳悅未必會有二心，如果把這計劃告訴了他，恐怕侯莫陳悅會驚慌恐懼。。，。十一月，癸亥（初十）夜，羊侃率軍突圍而出，邊戰邊走，經過一天一夜才逃出北魏的國境，來到渣口這個地方，隊伍還剩下一萬多人，戰馬二千匹。。，。