朕特別使犯人受一點苦楚，希望他們悔過自新，然後再對他們寬恕！”從此，囚犯雖然囚禁的時間較長，但給他們的處罰大多能夠恰當。。，。！”沈約又說道：“明公您剛開始在樊、沔興兵舉事，在那時是應該思考的，可是如今王業已經成功，還考慮什麽呢？如果不早點完成大業，若有一人提出異議，就會有損于您的威德。。，。？、梁武帝方才嚴厲斥責了蕭綸，但是蕭綸根本不思悔改，于是便派人代替了蕭綸的官職。。，。隊主沈胤之等人追上，把他擊傷。。，。”　　[21]九月，庚午，魏六宮、文武悉遷于洛陽。。，。、

又用小船載草，草上灌上膏油，縱船放火而燒其橋，風勁火盛，煙塵遮天蔽日，敢死之士奮勇出擊，撥柵砍橋，水流又特別湍急，倏忽之間，橋和柵欄就全不見了。。，。己未（十五日），召回全部在西面討伐蜀國和在東面防範淮地的軍隊。。，。未幾，複爲太倉尚書，攝南部事。。，。上以崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、”這些人按李元忠吩咐的話去說，那些賊寇果然都對他們回避、放行。。，。、

　　[13]乙未，魏員外散騎常侍李彪等來聘。。，。　　崔慧景死的時候，他的小兒子崔偃任始安內史，由于潛逃而幸免于一死。。，。崔延伯依恃自己勇武，而且新近有功，于是便提議要擔任先鋒去進攻萬俟醜奴。。，。　　[11]癸未，魏大將軍宋明王劉昶卒于彭城，葬以殊禮。。，。　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。

魏戍主杜元倫馳告揚州刺史任城王澄，以車馬侍衛迎之。。，。　　[32]癸卯（二十六日），孝文帝前往邺城。。，。

很快，元天穆等人率軍包圍了荥陽城，陳慶之率三千騎兵背靠荥陽城，奮勇拼搏，大敗元天穆軍，元天穆、爾朱吐沒兒都落荒而逃。。，。、”柳元景沒有答應，說：“賊寇的勢力正在強盛時期，我們絕對不可以先行後退，我自會披上铠甲，率領全軍跟你會合”。。，。”主薄宗俨之勸沈攸之攻打郢城，功曹臧寅認爲：“郢城雖然兵力薄弱，可是地勢險要，攻擊和防守，是兩種相反的情勢，不是十天半月就能見分曉的，如果不能馬上奪取，銳氣一挫，聲威便告消失。。，。

但是，他善于僞裝矯飾，表面善良，內心卻是陰狠卑鄙，他跟左右一些惡劣的小人混在一起，衣食不分，就連睡覺也擠在一塊兒。。，。永平年間，劉騰又替宣武帝鑿了一個佛龛，到現在已經二十四年了，一共用了十八萬二千多個工，卻還沒有完成。。，。”天亮之後，有關部門奏請處置茹皓等人的罪行，結果四人全部賜死。。，。事天子則不忠，事仲遠則無信，犬馬尚識飼之者，汝崐曾犬馬之不如！”遂斬之。。，。！楊椿在洛陽，椿弟順爲冀州刺史，兄子侃爲北中郎將，從魏主在河北。。，。

　　武衛將軍奚毅，建義初往來通命，帝每期之甚重，然猶以榮所親信，不敢與之言情。。，。椿、津皆至三公，一門七郡太守，三十二州刺史。。，。、如果耽誤了期限，自然應該依照法令舉發懲處。。，。

魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、于是，官員百姓無不忿怨，內外都與他離心。。，。惠朗，惠開之弟也，其姊爲休範妃。。，。蕭锵死後，蕭锵即感到自危不安，他到東府去見宣城王蕭鸾，回來之後，對手下的人說：“剛才蕭鸾接見我時表現的十分殷勤周到，一付流連不舍的樣子，但是面帶愧色，這一定是想殺掉我。。，。

分置州郡，凡三十八州，二十五在河南，十三在河北。。，。幾年之內，我們就會儲存大量的糧食，而且老百姓人人充足，即使是有什麽災荒，也不會造成多大災難。。，。于是南汾、颍、豫、廣四州複入東魏。。。、　　東中郎司馬、行會稽郡事李安民欲奉江夏王跻起兵于東方，道成止之。。，。、

冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。。，。何胤隱居東山之後，齊明帝命令尚書令徐孝嗣掌管其事。。，。戊戌，诏罷魏蘭根行台，以定州刺史薛昙尚兼尚書，爲北道行台。。，。