[22]十二月，壬申，以領軍將軍劉遵考爲尚書右仆射。。，。　　辛亥，魏主诏曰：“朕當親禦六戎，掃靜燕、代。。，。、

　　當初，北魏任命征東將軍劉靈助兼尚書左仆射，派他到濮陽的頓丘去慰勞幽州的流民，劉靈助趁勢率流民們回歸北魏，與侯淵一道共同消滅韓樓，北魏于是命劉靈助負責管理幽州的事務，加封他爲車騎將軍，同時又任幽、平、營、安四州的行台。。，。、上深委仗之，士流選用，奏無不可。。，。

　　[10]秋，七月，巴陵哀王休若至建康；乙醜，賜死于第，贈侍中、司空。。，。；、南康侍讀濟陽江泌哭子琳，淚盡，繼之以血，親視殡葬畢，乃去。。，。高昌舊人戀土，不願東遷，相與殺儒，立嘉爲王，複臣于柔然。。，。太宗保字螟蛉，剿拉同氣，既迷在原之天屬，未識父子之自然。。，。先是誕诳其衆，雲“宗悫助我”；悫至，繞城躍馬呼曰：“我，宗悫也！”　　孝武帝擔心劉誕會投奔到北魏，所以，就派沈慶之切斷了劉誕的逃路。。，。；！

”元颢于是便沒有采納陳慶之的意見。。。劉季連連著幾個月喝粥，沒有一點辦法。。，。　　[13]十一月，丙戌（十九日），劉宋皇帝劉昱行加冠禮，實行大赦。。，。”秋，七月，己醜，诏有司開倉赈貸，聽民出關就食。。，。其贏弱老小之輩，微解金鐵之工，少閑草木之作，無不搜營窮壘，苦役百端。。，。坦之得出入後宮，帝亵狎宴遊，坦之皆在側。。，。

上始知非仗，大悅，謂曰：“阿六，汝生計大可！”乃更劇飲至夜，舉燭而還。。，。！三人得免之後，高太妃對元詳說：“從今以後不願富貴，只要能使我們母子平安地在一起，那怕與你一同以打崐掃街道爲生也滿足了。。，。黨法宗等人去進攻並打下焦城，攻破淮陵。。，。由是公私豐贍，雖時有水旱，而民不困窮。。，。揚州秀才顧法對策曰：“源清則流潔，神聖則刑全。。，。全州官民擔驚受怕，州中平民王元壽等人一下子全都起來反抗。。，。

懷將入鎮，祚郊迎道左，懷不與語，即劾奏免官。。，。且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。。，。這一天在正月，梁武帝去太廟和小廟祭祀，出宮以後，有關部門把馮道根去世的消息告訴了他。。，。鉗、錐、鑿、鋸，不離劉昱左右，只要稍看不順眼，便順手抓起凶器，當場殺人剖腹。。，。、