現在，請先將陛下左右貪贓枉法的官員處死，大赦所有的黨人，並考察各地刺史、郡守的能力。。，。、既得當，欲遣尤與廉丹擊匈奴，皆賜姓徵氏，號二徵將軍，令誅單于輿而立當代之。。，。”奏憶呈上後，順帝拜授郎爲郎中，郎稱病，不肯就職。。，。賊軍撤退進入漁陽郡，所到之處，大肆擄掠。。，。乘機與郡縣官吏勾結，設立假帳。。，。　　[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、

廣平王劉羨、钜鹿王劉恭和樂成王劉黨，車馬樸素無華，沒有金銀飾物。。，。、這樣，將領們的勢力就會日益削弱，官府與百姓就會日益強盛，這是強固根本，削弱敵人的好辦法。。，。

夏，四月，戊申，敞坐策免，自殺；俊等下獄當死。。，。；尚書閻章有兩個妹妹是貴人，他本人研究並且精通過去的典章和制度，早就應當提升要職，但明帝因他是後宮妃子的親屬，竟不擢用。。，。　　十三年（戊子、208）　　十三年（戊子，公元208年）　　[1]春，正月，司徒趙溫辟曹操子丕。。，。、程昱說：“舍棄冀州袁紹這個近援，而想得到幽州公孫瓒的遠助，就好像到遙遠的越地去請遊泳能手來解救這裏已快淹死的人一樣，是毫無用處的。。，。丁未（二十日），中郎將趙序因臨陣膽小怯懦和虛報斬殺賊人數目，被斬于鬧市，屍體暴露街頭。。，。願將軍盡忠朝廷，割舍私欲，廣泛征求賢能人才，排斥和疏遠奸佞和邪惡之輩。。，。

假如派遣優秀的將領把他們驅逐到塞外，再選擇優秀的文吏進行治理，則奔馳疆場的大臣，豈能再有機會用大肆殺戮去稱心快意？如果治理不得法，即令是中原地區的漢民，也會蜂擁而起，成爲寇盜，又怎能把他們斬盡殺絕？所以，段這個將領，雖然克敵有功，但是，正人君子對他並不贊許。。，。？　　[7]秋，七月，司空種拂免；以光祿大夫濟南淳于嘉爲司空。。，。；

國恩覆載，賞赉過度，但聞臘賜，自郎官以上，公卿、王侯以下，至于空竭帑藏，損耗國資。。，。、生物突然暴長必定會夭折，功業一下子成功必定會很快衰敗。。，。今將軍親當重任，宜進賢理屈，以副衆心。。，。如今大將軍已經位極人臣，功成名遂，應該特別警戒；最好是效法漢元帝時的禦史大夫薛廣德，把皇帝賞賜他的安車懸挂起來，高臥家中，頤養精神，不再過問政事。。，。；　　操以山陽滿寵爲許令，操從弟洪，有賓客在許界數犯法，寵收治之，洪書報寵，寵不聽。。，。又築塢于，高厚皆七丈，積谷爲三十年儲，自雲：“事成，雄據天下，不成，守此足以畢老。。，。

　　[2]冬季，十月丁亥（初七），承福殿發生火災。。，。當茅容問及國家大事時，徐稚不作回答。。，。車師前王是車師後王的兒子，兩個王庭相距五百余裏。。，。　　[13]已未，太後诏減太官、導官、尚方、內署諸服禦、珍膳、靡麗難成之物，自非供陵廟，稻粱米不得導擇，朝夕一肉飯而已。。，。、又令西園驺分道督趣，恐動州郡，多受赇賂。。，。到達當陽時，跟隨劉備的已有十余萬人，還有辎重車幾千輛，每天只能走十余裏。。，。

　　司徒掾周舉說朱伥曰：“朝廷在西鍾下時，非孫程等豈立！今忘其大德，錄其小過；如道路夭折，帝有殺功臣之譏。。，。；！九月丁酉（初七），將皇太子劉保廢黜，貶爲濟陰王，居住在德陽殿西側鍾樓下。。，。漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。

　　袁譚初至青州，其土自河而西，不過平原。。，。”他還上書說：“朝廷的機要在尚書，尚書的任命，豈能不慎重！然而近來尚書多由郎官升任，他們雖然通曉法令條文，擅長應對，但這只是一點小聰明，多沒有處理大事的才能。。，。！藥性發作，質帝非常難受，派人急速傳召太尉李固。。，。

吳景、孫贲退守曆陽，劉繇派部將樊能、于糜駐橫江，張英駐當利口以防備他們。。，。、　　[4]辛未（二十三日），大赦天下。。，。

嚴與援妻子草索相連，詣阙請罪。。，。　　[3]桓帝下诏，征召張奂，任命他爲大司農，重新任命皇甫規接替張奂擔任度遼將軍。。，。　　[12]司隸校尉虞诩到任數月，上奏彈劾太傅馮石和太尉劉熹，使他們被免官，又上奏彈劾中常侍程璜、陳秉、孟生、李閏等。。，。、劉秀賜給賢西域都護印信绶帶，以及車輛、旗幟、黃金、綿繡。。，。、　　起初，陳留人劉昆當江陵令，縣裏發生火災，劉昆對著烈火磕頭，大火隨即熄滅。。，。　　[21]鮮卑大人燕荔陽詣阙朝賀。。。