翟钊派遣他的部將翟都侵犯館陶，駐在蘇康壘。。，。冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、

　　[14]秋季，七月，北燕國主馮跋任命太子馮永兼任大單于，設置四位輔佐大臣。。，。九月，丙申（二十四日），立司馬聃爲皇太子。。，。十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。

北魏大軍攻入尉武，結果生擒了王羅漢，他們用鐵鏈鎖住了王羅漢的脖子，讓三郎將看守。。，。後燕國主慕容寶僅帶著十幾個騎兵逃奔到司空慕容農的大營，慕容農剛要出營去迎接，他左右的侍臣攔腰死死將他抱住，制止他說：“應該等待事態明了一點，現在不可以隨便出去。。，。秦主登以窦沖爲左丞相，沖徙屯華陰。。，。　　[6]夏，五月，壬申，華容文昭公王弘卒。。，。

　　[10]冬，十月，匈奴劉虎寇代西部，代王什翼犍遣軍逆擊，大破之。。，。”乃留太子宏守長安，謂之曰：“天其或者欲導予出外。。，。　　[19]九月，益州刺史甄法崇至成都，收費謙，誅之；程道養、張尋將二千余家逃入山，余黨各擁衆藏竄山谷，時出爲寇不絕。。，。；、群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、　　[28]丁亥（初九），東晉尚書左仆射王雅去世。。，。金紫光祿大夫逯明因侍切谏，虎大怒，使龍騰拉殺之。。，。

　　[3]夏季，四月，前燕甯東將軍慕容忠攻打荥陽太守劉遠，劉遠逃奔到魯陽。。，。從此以後，讀書人即使有什麽過錯，也很能得到寬容和優待。。，。

如果真的象你所說的那樣，我們吞並涼國也就是數年之後的事，並不算晚。。，。秦主健哭之嘔血，曰：“天不欲吾平四海邪！何奪吾元才之速也？”贈魏王，葬禮依晉安平獻王故事。。，。？！幢主王陽兒擊魏豫州史仆蘭，破之，仆蘭奔虎牢；铄又遣安蠻司馬劉康祖將兵助坦，進逼虎牢。。，。；　　奚斤等進攻翟廣所駐守的土樓，很快攻破翟廣軍隊，乘勝進逼虎牢。。，。

劉義隆批准他休假，讓他返回會稽養病。。，。　　[2]後秦王姚興認爲乞伏乾歸的勢力逐漸強大，難以控制，便把他留在都城長安，任命他做主客尚書，任命他的嫡長子乞伏熾磐代理西夷校尉的職務，監管他的部衆。。，。代國人尉古真知道此事，把它告訴了拓跋，侯引七突不敢動手了。。，。牢之以爲事已泄，爲玄所殺，乃帥部曲北走，至新洲，缢而死。。，。

柔然部隊趁機逃走，北魏國主追到石水，沒有追上而返回。。，。三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。”母尤喜，因爲言玄必敗，舉事必成之理以勸之。。，。　　[21]前燕國主慕容俊考慮到段龛勢力正強，對太原王慕容恪說：“如果段龛派軍隊在黃河抵禦，你們無法渡河的話，可以直接去捉拿呂護後返回。。，。群下谏之，苌曰：“金槌既去苻登，又欲圖我，將安所歸乎！且彼初來款附，宜推心以結之，奈何複以不信疑之乎！”既而群氐欲取苌，金槌不從。。，。！

尚書令劉言于魏主曰：“自頃邊寇內侵，戎車屢駕；天贊聖明，所在克殄；方難既平，皆蒙優錫。。，。；北魏任命慕容懿爲平州牧、昌黎王。。。、

吾蒙知遇，義不可去，必將死之。。，。彭城王，帝之次弟，宜征還入朝，共參朝政。。，。從此，司馬元顯是一天比一天驕縱奢侈，竟暗示禮官提議，說因爲他自己德性隆高，深孚衆望，既然已經統領文武百官，文武百官便應該對他示敬。。，。

　　[18]東晉梁州刺史楊亮率領五萬兵衆討伐蜀，派遣巴西太守費統統率三萬水軍、陸軍作爲前鋒。。，。、　　這一年，前秦大獲豐收，上等農田每畝收獲七十石，下等農田每畝收獲三十石。。，。劉毅惡劉穆之，每從容與裕言穆之權太重，裕益親任之。。，。蘭延等人認爲宗愛的地位一向很低，所以根本沒有懷疑，全都隨宗愛進宮了。。，。　　後燕部隊走到參合陂，大風突起，一片黑氣如同一道堤岸，從後燕軍的後面壓了上來，將後燕軍全部覆蓋。。，。”道子不知所爲，悉以事委元顯，日飲醇酒而已。。，。