”　　[3]戊辰，唐王以世子建成爲左元帥，秦公世民爲右元帥，督諸軍十余萬人救東都。。，。　　[11]西魏丞相宇文泰的妻子馮翊公主生下了兒子宇文覺。。。　　[6]北平襄侯段文振爲兵部尚書，上表，以爲帝“寵待突厥太厚，處之塞內，資以兵食，戎狄之性，無親而貪，異日必爲國患，宜以時谕遣，令出塞外，然後明設烽候，緣邊鎮防，務令嚴重，此萬歲之長策也。。，。從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。命都督任忠帥步騎十萬陳于玄武湖，都督陳景帥樓艦五百出瓜步江，振旅而還。。，。接近中午，劉蘭成帶十人一直抵達城門，城上钲鼓亂敲，劉蘭成的伏兵四處出擊，搶奪了各種牲畜一千多頭，以及砍柴放牧的人然後撤走。。，。

　　冬，十月，戊子，始行新律。。，。浚曰：“負恩忘義，違棄詛盟，固天地所不容！沈浚五十之年，常恐不得死所，何爲以死相懼邪！”因徑去不顧，景以其忠直，舍之。。，。！丁酉（二十二日），北周國主從長安出發；壬寅（二十七日），渡過黃河，和各路軍隊會合。。，。；今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！　　[15]侯平多次打敗後梁的軍隊，自以爲有功，又認爲王琳的兵威已經難以爲繼了，所以更加不受指揮了。。，。

”又诏：“並、邺諸堂殿壯麗者准此。。。、　　初，帝取衛王直第爲東宮，使直自擇所居。。，。帝曰：“朕承天命，撫育蒼生，日旰孜孜，猶恐不逮。。，。”歡曰：“若遇伏兵，孤何以濟？”元康曰：“王前沙苑失利，彼尚無伏；今奔敗若此，何能遠謀！若舍而不追，必成後患。。，。；？！那時你爲什麽不擊碎它！我說出這話，知道死期馬上就到，但你又能苟活幾時呢！”高洋聽到這話，就殺了元晖業，還殺了臨淮公元孝友，把他們的屍體都扔進汾河上鑿開的冰窟窿裏。。，。！

　　[15]王世充、韋霁、王辯以及河內通守孟善誼、河陽都尉獨孤武都各自率領所部軍隊彙集東都，只有王隆過了期限還沒到。。，。、　　周主至晉州，軍于汾曲，遣齊王憲將兵二萬守雀鼠谷，陳王純步騎二萬守千裏徑，鄭公達奚震步騎一萬守統軍川，大將軍韓明步騎五千守齊子嶺，焉氏公尹升步騎五千守鼓鍾鎮，涼城公辛韶步騎五千守蒲津關，趙王招步騎一萬自華谷攻齊汾州諸城，柱國宇文盛步騎一萬守汾水關。。，。炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！”阿那肱怒曰：“漢兒多事，強知星宿？”遂不祭。。，。？　　[11]夏季，四月，庚午（初三），吐谷渾興兵侵犯隋朝臨洮郡。。，。給事黃門侍郎楊曰：“畜狗求吠；今以數吠殺之，恐將來無複吠狗。。，。；

泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？他當朝執政將近二十年，朝野上下都非常敬重他，對他無異議。。，。李密聽到這個消息，就率兵渡過洛水迎戰。。，。　　冠氏長于志甯、安養尉顔師古及世民婦兄長孫無忌谒見淵于長春宮。。。、侯景假稱要攻取州郡，帶領軍隊出颍川城，駐紮于懸瓠。。，。

楷至，秀猶未肯行；楷諷谕久之，乃就路。。，。；趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。衛文升率領步、騎兵兩萬人渡過水，與楊玄感軍交戰。。，。、　　[4]二月，隋始令刺史上佐每歲暮更入朝，上考課。。，。這些人臨別時，沒有不痛哭流涕、戀戀不舍的。。，。、元海曰：“皇太後萬福，至尊孝友異常，殿下不須異慮。。，。

”冬季，十二月，文帝下诏令牛弘和許善心、姚察以及通直郎虞世基參預修定雅樂。。，。、　　乙未（二十一日），北齊太上皇帝渡過黃河到濟州。。，。　　[12]八月，辛酉，上親祠恒嶽，赦天下。。，。

　　秋，七月，癸未，余杭民劉元進起兵以應玄感。。，。　　[6]冬，十一月，癸未，上祀南郊。。，。韓軌有點耿直愚魯，你們應寬容待他。。，。”賀若弼很以爲然，勸王軌向北周武帝奏明情況。。，。　　[24]庚午（二十八日），北齊國主高洋因爲司馬子如是神武帝高歡的舊臣，重新任命他爲太尉。。，。從此以後，吐谷渾每年都遣使朝貢。。，。