趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。　　窦建德既克冀州，兵威益盛，帥衆十萬寇幽州。。，。　　徐陵認爲梁朝末年以來，選官授職大多寬濫，就給大家寫了一封公開信，說：“梁元帝繼承了侯景叛亂後的殘破局面，王太尉接受了荊州被攻破後的災難衰敗，所以造成官職制度的極其混亂複雜。。，。先前蘇孝慈被解除左衛率官職的時候，太子憤怒得胡子都翹起來了，他揮著胳膊說：‘大丈夫終會有一天，不會忘記此事，一定要殺伐決斷以求痛快！’另外，東宮內所索取的東西，尚書經常恪守制度不給，太子往往立即發怒，說：‘仆射以下的人，我可以殺一、兩個，讓你們知道怠慢我的災禍。。，。！、潘相樂原來是個道人，心地和善厚道，你們兄弟幾個人會得到他的幫助的。。，。

”是後開府儀同至多，不可複記矣。。，。　　[6]二月，乙巳，隋主餞梁主于灞上。。，。”孔奂流著淚回答說：“陛下因爲飲食不當所以身體欠安，不用很久就能康複。。，。　　[4]丙辰（二十五日），炀帝立晉王楊昭爲皇太子。。，。景見之大駭，悉送所掠婦女、珍貨于石頭，具舟欲走。。，。、弟既發端，吾亦當昧死一披肝膽。。，。

梁士彥據城自守，被吳明徹的軍隊包圍。。，。楊乃簡邺下死囚，置之仗內，謂之供禦囚，帝欲殺人，辄執以應命，三月不殺，則宥之。。，。　　[8]晉王廣帥百官抗表，固請封禅。。，。”　　[12]東魏任命光州刺史李元忠爲侍中。。。迪脫身潛竄山谷，民相與匿之，雖加誅戮，無肯言者。。，。北周軍隊撤去宜陽之圍來援救汾水以北的地方。。。

　　當時正趕上連日下大雨，平地雨水積有一丈多深，北齊將士白天黑夜或坐或立全都泡在泥水中，腳指頭都爛了，做飯得把鍋懸挂起來才行，但是皇城和潮溝的北路一帶卻還幹燥，梁朝軍隊總是能換班作戰。。，。　　[25]癸亥，陟州刺史李育德攻下王世充河內堡聚三十一所。。，。

高孝珩歎道：“除神武皇帝以外，我的父輩和兄弟，沒有一個能活到四十歲的，這是命運注定的。。，。　　九月，辛卯（初五），北周派齊公宇文憲和柱國李穆領兵去宜陽，築起崇德等五座城池。。，。　　[5]有兩只孔雀從西苑一起飛到寶城朝堂前面，親衛校尉高德儒等十余人看見了孔雀，就奏報炀帝說看見了鸾鳥，這時孔雀已經飛走了，無法驗證，于是百官們都向炀帝祝賀。。，。已醜（十一日），改文宣帝的谥號爲太祖獻武皇帝，廟號高祖，獻明皇後改稱武明皇後。。，。

　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。周主問高延宗以取邺之策，辭曰：“此非亡國之臣所及。。，。

況且王琳對陳顼，一定不肯俯伏稱臣，這是很清楚的。。，。　　[16]乙卯，將軍夏侯苗請降于隋，隋主以通和，不納。。，。”乃置地牢中，桎梏不離身；夜，以蕪菁子爲燭，眼爲所熏，由是失明。。，。；　　太子宮尹鄭譯、王端等人，都得到太子的寵愛。。，。、從前是奴仆的劉桃枝等人都開府封王，其他的宦官、胡人、歌舞的藝人、巫師、官府的奴婢等輕易地得到富貴的，大概將近崐上萬人，外姓被封王的有上百人，開府的有一千多人，封爲儀同的不計其數，領軍一時達到二十人，侍中、中常侍有幾十人，甚至狗、馬、獵鷹等禽獸也有儀同、郡君的封號，有的鬥雞被封爲開府，享受相應等級的俸祿。。，。、

　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。任命羊鴉仁爲司、豫兩州刺史，鎮守懸瓠；任命西陽太守羊思達爲殷州刺史，鎮守項城。。，。；、楊素後來知道了此事，就問他爲什麽不說，封德彜回答說：“那是私事，所以沒有告訴您。。，。

今西陵窺逼，乃腹心之病，請奉诏南行。。，。自此直到仁壽末年，楊素不再完全經辦省裏的事務。。，。　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。

翟讓與張須陀交戰，戰敗，張須陀追擊敗兵十余裏，李密發動伏兵掩殺官軍，張須陀兵敗。。，。乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。辛未，韓擒虎進攻姑孰，半日，拔之，執巡及其家口。。，。乙亥，世民自遣使白淵，請期日赴長安。。，。　　[36]這一年，突厥木杆可汗去世，不立他的兒子大邏便而立弟弟，就是佗缽可汗。。，。澄謂道曰：“吾近書與京師諸貴論及朝士，以卿僻于朋黨，將爲一病；今乃知卿真是重故舊、尚節義之人，天下人代卿怖者，是不知吾心也。。，。；、